From 863054214652378c11f0596591eff0b259cfc5d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: syuilo Date: Fri, 5 Nov 2021 16:18:52 +0900 Subject: ドキュメントをmisskey-hubに移行 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit --- src/docs/ru-RU/general/apps.md | 6 -- src/docs/ru-RU/general/changelog.md | 5 -- src/docs/ru-RU/general/faq.md | 28 ------ src/docs/ru-RU/general/glossary.md | 89 ------------------- src/docs/ru-RU/general/links.md | 12 --- src/docs/ru-RU/general/misskey.md | 142 ------------------------------ src/docs/ru-RU/general/report-issue.md | 8 -- src/docs/ru-RU/general/troubleshooting.md | 40 --------- 8 files changed, 330 deletions(-) delete mode 100644 src/docs/ru-RU/general/apps.md delete mode 100644 src/docs/ru-RU/general/changelog.md delete mode 100644 src/docs/ru-RU/general/faq.md delete mode 100644 src/docs/ru-RU/general/glossary.md delete mode 100644 src/docs/ru-RU/general/links.md delete mode 100644 src/docs/ru-RU/general/misskey.md delete mode 100644 src/docs/ru-RU/general/report-issue.md delete mode 100644 src/docs/ru-RU/general/troubleshooting.md (limited to 'src/docs/ru-RU/general') diff --git a/src/docs/ru-RU/general/apps.md b/src/docs/ru-RU/general/apps.md deleted file mode 100644 index 2e30a092af..0000000000 --- a/src/docs/ru-RU/general/apps.md +++ /dev/null @@ -1,6 +0,0 @@ -# Список сторонних приложений -## Клиент -(пока не готово) - -## Связанные службы -(в процессе) diff --git a/src/docs/ru-RU/general/changelog.md b/src/docs/ru-RU/general/changelog.md deleted file mode 100644 index 30a4afd013..0000000000 --- a/src/docs/ru-RU/general/changelog.md +++ /dev/null @@ -1,5 +0,0 @@ -# Журнал изменений -
ℹ️ Этот журнал отражает только изменения в последней версии на данном сайте.Последние изменения смотрите в репозитории на GitHub.
- - - diff --git a/src/docs/ru-RU/general/faq.md b/src/docs/ru-RU/general/faq.md deleted file mode 100644 index 0b3a1e272c..0000000000 --- a/src/docs/ru-RU/general/faq.md +++ /dev/null @@ -1,28 +0,0 @@ -# Часто задаваемые вопросы -Здесь собраны частые вопросы об использовании Misskey. Вопросы, касающиеся проекта как такового — на [отдельной странице](./misskey). - -## Существуют ли приложения для iOS или Android? -Мы не делаем официальных приложений Misskey для какой-либо ОС, однако существуют сторонние программы. [Посмотрите наш список приложений, если интересно.](./apps) - -Обратите внимание, что новые функции в сторонних приложениях неизбежно будут появляться с некоторой задержкой, так что, если это вас не устраивает, лучше пользуйтесь официальным веб-клиентом. Кроме того, веб-клиент Misskey полностью соответствует требованиям технологии PWA, то есть, его можно заставить работать практически так же, как обычное приложение. [По ссылке есть дополнительная информация об этом.](todo) - -## Можно ли войти в Misskey через клиент Mastodon? -Программный интерфейс Misskey за мелкими исключениями несовместим с таковым у Mastodon, так что использовать клиенты Mastodon не получится. - -## Как подписаться на пользователя с другого сайта? -Выберите «Поиск» из меню, и введите имя пользователя вместе с доменным именем сайта.Например, `@syuilo@misskey.io`. - -## Renoteを削除するには？ -Нажмите три точки «•••» около даты репоста, и выберите «Отмена репоста». [Про репосты можно почитать по ссылке.](../features/note) - -## Что сделать, чтобы не отображался предварительный просмотр ссылки? -Можно убрать предварительной просмотр посредством MFM.Об этом есть в [шпаргалке по MFM](/mfm-cheat-sheet). - -## Хочу новые, собственные эмодзи! -Добавить эмодзи может только администрация сервера, как и менять и удалять их.С такими пожеланиями обращайтесь к администраторам своего сайта. - -## Желаю разрабатывать бота -Программный интерфейс Misskey позволяет делать ботов.[Есть отдельная страница для тех, кому это интересно](../advanced/develop-bot). - -## Какой сервис используется для перевода заметок? -Для этого применяется [DeepL](https://www.deepl.com/). diff --git a/src/docs/ru-RU/general/glossary.md b/src/docs/ru-RU/general/glossary.md deleted file mode 100644 index 1525e971a3..0000000000 --- a/src/docs/ru-RU/general/glossary.md +++ /dev/null @@ -1,89 +0,0 @@ -# Глоссарий -Это — словарь специальных терминов, используемых в Misskey. - -## ActivityPub -/экти́вити-па́б/ протокол, используемый для децентрализации Misskey.Взаимодействием серверов по этому протоколу реализуется федерация, за счёт чего и образуется Федиверс (Fediverse). - -## AiScript -/ай-скрипт/ язык программирования, доступный в Misskey.[Подробности — по ссылке.](../advanced/aiscript) - -## API -/эй-пи-ай/ интерфейс, посредством которого клиентская программа может взаимодействовать с сервером Misskey.[Смотрите подробности здесь.](../advanced/api) - -## Бот -учётная запись, которой управляет программа. - -## CW -(Content Warning) сокращение для фразы «предупреждение о содержимом не для всех».Функция, скрывающая содержимое заметки до тех пор, пока пользователь вручную не откроет его.Применяется в основном чтобы свернуть длинный текст или не показывать спойлер (неожиданный поворот сюжета). - -## Fediverse -/федиве́рс/ множество серверов, в том числе на Misskey, которые взаимодействуют друг с другом, и тем самым образуют единую распределённую сеть. - -## ВЛ (GTL) -сокращение для «всеобщая лента».[Про ленты смотрите ссылку.](../features/timeline) - -## ДЛ (HTL) -сокращение для «домашняя лента».[Про ленты смотрите ссылку.](../features/timeline) - -## МЛ (LTL) -сокращение для «местная лента»[Про ленты смотрите ссылку.](../features/timeline) - -## MFM -/эм-эф-эм/ язык разметки, используемый в Misskey (Misskey Flavored Markdown)[См. ссылку.](../features/mfm) - -## Содержимое не для всех (NSFW) -то, что может быть неприемлемо для некоторых людей.Функция пометки изображения как «не для всех» и скрытия его до тех пор, пока пользователь сам не откроет его. - -## Репост -Цитирование в неизменном виде уже существующей заметки, повторная публикация.[См. ссылку.](../features/note) - -## СЛ (STL) -сокращение для «социальная лента».[Про ленты смотрите ссылку.](../features/timeline) - -## Ай -официальный маскот Misskey. - -## Активные пользователи -пользователи, пользующиеся своей учётной записью по настоящее время. - -## Инстанс -(в планах) - -## Эмодзи пользователя -эмодзи, предоставляемые вашим сервером.Эмодзи, что не предоставляются сервером, но доступны по умолчанию, называются «юникодные эмодзи». - -## Панель управления -страница настройки инстанса. - -## Сервер -(в планах) - -## Заглушить -скрыть заметки из общих лент.Действие может применяться модераторами в отношении отдельных пользователей.[См. ссылку.](../features/silence) - -## Очередь заданий -Средство последовательной трансляции активности на другие сервера. - -## Заморозить -сделать учётную запись недоступной для пользователя. - -## Диск -средство для загрузки и хранения файлов пользователей.[См. ссылку.](../features/drive) - -## Заметка -Сообщение, могущее содержать текст, изображения, опросы и прочее, которое публикуется в Misskey.[См. ссылку.](../features/note) - -## Мискиец -пользователь Misskey. - -## Модератор -Пользователь с правами управления сообществом, который может, например, удалять недопустимые публикации, или замораживать учётные записи, с которых рассылается спам. - -## Удалённый, с другого сайта -то, что передано на данный сервер с другого.Используется также как определение для других слов: например «пользователь с другого сайта».Противоположность «местному». - -## Федерация -связь сервера с другими, позволяющая транслировать активность между ними. - -## Местный, с этого сайта -то, что относится к тому же серверу.Используется также как определение для других слов, например, «пользователь с этого сайта».Противоположность «удалённому». diff --git a/src/docs/ru-RU/general/links.md b/src/docs/ru-RU/general/links.md deleted file mode 100644 index 3b55b66abe..0000000000 --- a/src/docs/ru-RU/general/links.md +++ /dev/null @@ -1,12 +0,0 @@ -# Полезные ссылки - -## Веб-сайты -- [Официальный Discord](https://discord.gg/Wp8gVStHW3) — официальный Discord-сервер Misskey. -- [Форум Misskey](https://forum.misskey.io/) — форум для обсуждения разных вопросов и Misskey. - -## Учётные записи -- [@repo@misskey.io](https://misskey.io/@repo) — бот, публикующий информацию об обновлениях в репозитории Misskey. - -## Библиотеки -- [misskey-dev/misskey.js](https://github.com/misskey-dev/misskey.js) — набор средств разработки на Javascript для Misskey. -- [misskey-dev/mfm.js](https://github.com/misskey-dev/mfm.js) — реализация транслятора MFM на Javascript. diff --git a/src/docs/ru-RU/general/misskey.md b/src/docs/ru-RU/general/misskey.md deleted file mode 100644 index 8b8c10b978..0000000000 --- a/src/docs/ru-RU/general/misskey.md +++ /dev/null @@ -1,142 +0,0 @@ -# О Misskey - -Misskey (Миски) — проект распределённой площадки для микроблогов с открытым исходным кодом. Его характерные черты — обилие разнообразных функций, как например «Диск» или «Реакции», и невероятно гибко настраиваемый интерфейс пользователя. Проект родился в 2014 году благодаря программисту по имени syuilo из Японии. - -## История -В самом начале Misskey задумывался в первую очередь как доска объявлений. В какой-то момент сюда добавили хронологическую ленту для заметок, которая вдруг стала набирать популярность среди пользователей. Так постепенно разработка переместилась с доски объявлений в микроблоги. Misskey не сразу стал распределённым. Децентрализация пришла в проект вместе с реализацией протокола ActivityPub в 2018 году. Уже в таком виде он стал признан во всём мире и продолжает существовать по сей день. -
ℹ️ Название Misskey взято из песни Brain Diver певицы May'n. Её syuilo слушал в то время.
- -Сейчас каждый может присоединиться к разработке, и Misskey активно развивается при участии таких добровольцев. - -## «Децентрализация»? Что это? - -«Распределённые», или «децентрализованные» сервисы представляют собой множество независимых узлов, которые сообщаются (объединяются, federate) друг с другом, образуя единую федеративную сеть (Fediverse). -Сервисы же, представляющие собой один единственный сервер, сайт, или множество разрозненных, не связанных друг с другом, называются централизованными. К таким можно отнести бо́льшую часть существующих, и Twitter или Facebook — их характерные примеры. У распределённых сервисов есть преимущество, заключающееся в том, что у вас есть свобода выбрать сервер по собственному вкусу и отношению к тем, кто его держит.Можно поднять и свой собственный.Благодаря федеративному устройству, вы будете на связи со всем сообществом, какой бы узел не выбрали. - -## Открытый исходный код навсегда -У Misskey всегда был, есть и будет открытый исходный код.«Открытый исходный код», попросту говоря, — код программы, который свободно доступен для всех.Это определение включает также возможность изменять и распространять исходный код. Весь исходный код Misskey [распространяется под лицензией](https://github.com/misskey-dev) -AGPL, и это значит, что любой может его изучать, использовать, исправлять, менять и распространять без ограничений. Открытый исходный код вообще даёт множество ценных возможностей для каждого: менять его под свои нужды и желания, проверять на отсутствие чего-то вредоносного, участвовать в развитии проектов и множество других. Эти качества для децентрализованного проекта, которым является Misskey, жизненно необходимы. И опять, такие созданные ради прибыли сервисы, как уже упомянутые выше Twitter и Facebook, не имеют открытого кода.

- -
ℹ️ Технически исходный код Misskey находится под управлением Git, а его основной репозиторий находится на GitHub.
- -## Как принять участие в судьбе проекта - -Если вам по душе Misskey, будет здорово, если вы поддержите проект.Это можно сделать множеством способов, и дальше будет рассказано про некоторые из них.Если вы думаете, для этого надо уметь программировать, то это не так — помочь может каждый.Мы всегда рады вашему участию. - - - -### Добавить функцию и исправить ошибку - -Если вы умеете программировать, то можете непосредственно поучаствовать в разработке, внося изменения в ихсодный код. Ознакомьтесь с [руководством для разработчиков](https://github.com/misskey-dev/misskey/blob/develop/CONTRIBUTING.md) по ссылке для этого. - - - -### Поучаствовать в обсуждении - -Если хотите поделиться соображениями о новых или уже существующих функциях, сообщить об ошибках, то добро пожаловать на [GitHub](https://github.com/misskey-dev), на [форум](https://forum.misskey.io/) и т. д. - - - -### Перевести на другой язык - -Misskey переводится на многие языки мира (так называемая i18n — интернационализация).Изначально здесь всё на японском языке, но энтузиасты делают переводы на другие языки. Перевод — это ещё один способ, которым вы можете помочь Misskey. Если готовы, переходите на [сайт Crowdin](https://crowdin.com/project/misskey) - - - -### Поделиться впечатлениями - -Не только сообщая об ошибках, но и рассказывая, за что вам нравится Misskey вы делаете его живым.Ваши слова поддерживают дух разработчиков, так что, пусть косвенно, но тоже являются вкладом в проект. - - - -### Увеличить численность мискийцев - -«Мискиец» означает того, кто пользуется Misskey. Знакомя окружающих с Misskey, вы помогаете пополнять ряды мискийцев, и это вдохновляет разработчиков делать его лучше. - - - -### Поддержать материально - -Misskey — некоммерческий проект, он бесплатен и держится на добровольных пожертвованиях.(Возможно, вы заметили, что на некоторых узлах есть реклама, но это заработок исключительно владельцев серверов, а никак не разработчиков). Деньги, которыми вы делитесь с разработчиками, позволяют развиваться проекту и дальше. Это ещё один способ поддержать проект. Основной способ такой поддержки — сайт [Patreon](https://www.patreon.com/syuilo). Если пожертвуете определённую сумму, что получите возможность указать своё имя на странице [о Misskey](/about-misskey). - -Кроме того, владельцы серверов как правило не зарабатывают на этом.Содержание сервера всё же стоит денег, поэтому ещё одной хорошей идеей будет материальная поддержка администраторов вашего узла. Это, конечно, не имеет отношения к разработке, но сохранение и развитие всей сети не менее важно, чем собственно Misskey. - - - -## Зал славы - -[Имена разработчиков и благотворителей можно увидеть по этой ссылке.](/about-misskey) - - - -## Часто задаваемые вопросы - - -### Какие у проекта цели? - -Вообще говоря, на этот вопрос нет точного ответа. В общем, Misskey пытается стать универсальной платформой для широкого применения (что бы это не значило). Misskey не похож на другие проекты в том плане, что какой-то идеи (например, децентрализации), вокруг которой строится проект, или видения его развития нет. Можно сказать, он бесцельный. С другой стороны, отсутствие рамок даёт гибкость и чувство свободы. - - -### Является ли Misskey продуктом коммерческой компании? - -Нет.Misskey разрабатывается частными лицами и не связан ни с какими компаниями с целью коммерциализации. В целом, участие в команде разработки добровольно и не предполагает оплаты. У проекта есть компании-спонсоры, однако развитие всё же в руках сообщества обычных людей. - - - -### Кто управляет Misskey? - -Вы же помните, что Misskey децентрализован? У каждого узла Misskey свои хозяева.Сладовательно, у серверов Misskey нет единого человека или компании, управляющих ими. Так что команда разработки никак контролирует все эти узлы, и на все вопросы, касающихся отдельных узлов вам сможет ответить только их администрация. [Узнать, кто управляет данным узлом, можно на специальной странице.](/about) Создав собственный узел, уже вы станете его администратором. - - - -### Какой узел выбрать? - -[По ссылке есть (неполный) список узлов.](https://join.misskey.page/ja-JP/instances) Некоторые узлы посвящены определённой тематике, например, какому-нибудь кино, или хобби. Если такое вас интересует, этот узел будет неплохим выбором. Кроме того, для вас могут быть важны размер сервера, коллектив, страна, язык, или доверяете ли вы его хозяевам. Какого-то особого «официального» сервера у Misskey нет.Ко всему прочему вы можете создать свой собственный узел на личном сервере. - -По большому счёту не важно, какой узел вы себе выберете. Независимо от этого вы будете на связи со всеми остальными узлами сети. - - - -### Как поднять свой собственный сервер? - -Для начала хотим выразить признательность за ваш интерес к созданию своего сервера. На текущий 2021 год не существует специальных провайдеров для хостинга Misskey, так что для его установки понадобится некоторое умение. [Узнать, как поднять свой сервер, можете по ссылке.](todo) - - - -### Какие технологии использует Misskey? - -По ходу развития Misskey используемые технологии успели значительно поменяться.В начале использовалась связка MySQL + PHP + jQuery, но теперь используется следующее: - -- ПО на стороне сервера: Node.js; -- система управления базой данных: PostgreSQL, Redis; -- интерфейс пользователя: Vue.js; -- язык программирования: TypeScript; - -и, кроме, того, технологии, родившиеся в самом Misskey, как например AiScript. - - - -### А не клон ли это Mastodon? - -Нет. Проект Misskey не имеет никакого отношения к Mastodon и ему подобным проектам. Что касается разработки, то она велась уже давно.Однако децентрализованным он стал уже после появления Mastodon. Помимо того, что в обоих используется протокол децентрализации ActivityPub, между этим проектами нет ничего общего. - - - -### Существуют ли приложения для iOS или Android? - -Мы не делаем официальных приложений Misskey для какой-либо ОС, однако существуют сторонние программы. [Посмотрите наш список приложений, если интересно.](./apps) - -Обратите внимание, что новые функции в сторонних приложениях неизбежно будут появляться с некоторой задержкой, так что, если это вас не устраивает, лучше пользуйтесь официальным веб-клиентом. Кроме того, веб-клиент Misskey полностью соответствует требованиям технологии PWA, то есть, его можно заставить работать практически так же, как обычное приложение. [По ссылке есть дополнительная информация об этом.](todo) - - - -### Где скачать логотип или значок Misskey? - -(Скоро будет) - - - -### Кто эта прелестная девочка с кошачьими ушками? - -Это бог-хранитель Misskey, Ай.(Ай назвали прелестной, урря!) -
ℹ️ Узнать больше об Ай можно по ссылке (если, конечно, вы знаете Японский).
diff --git a/src/docs/ru-RU/general/report-issue.md b/src/docs/ru-RU/general/report-issue.md deleted file mode 100644 index ac9a5272f1..0000000000 --- a/src/docs/ru-RU/general/report-issue.md +++ /dev/null @@ -1,8 +0,0 @@ -# Как сообщить об ошибке -Если вы столкнулись с чем-то, похожим на программную ошибку, сначала загляните на страницу [«Разрешение проблем»](./troubleshooting), возможно, там есть есть решение. Если после этого не смогли справиться с проблемой самостоятельно, напишите об этом на [Форуме](https://forum.misskey.io/), включив сведения, перечисленные ниже. Не исключено, что там вам помогут найти решение. Если же это и правда ошибка, команда разработчиков об этом узнает и сможет её исправить. - -## О чём писать в сообщении -- версию Misskey (её можно на странице [«О Misskey»](/about)); -- наименование и версию вашего браузера; -- наименование и версию вашей операционной системы; -- последовательность действий, которая привела к описываемой вами проблеме. diff --git a/src/docs/ru-RU/general/troubleshooting.md b/src/docs/ru-RU/general/troubleshooting.md deleted file mode 100644 index bbe13f35fa..0000000000 --- a/src/docs/ru-RU/general/troubleshooting.md +++ /dev/null @@ -1,40 +0,0 @@ -# Разрешение проблем -
ℹ️ Часто задаваемые вопросы также могут быть полезны.
- -При возникновении каких-либо проблем, сначала поищите решение здесь. Если не нашли подходящего пункта, или с помощью изложенного здесь не удалось решить вопрос, обратитесь к администрации своего узла или [сообщите об ошибке разработчикам](./report-issue). - -## Клиент не запускается -В большинстве случаев виной этому оказывается слишком старая версия браузера или ОС. Попробуйте обновить браузер и ОС до последней версии и попытайтесь снова. - -Иногда клиент не запускается из-за проблемы с кэшем.Очистите кэш браузера и попробуйте ещё раз. - -## Содержимое страницы не загружается -Если клиент запускается, но выдаёт сообщение, что содержимое не может быть загружено, проверьте сетевое соединение на наличие проблем.Также проверьте, что нужный сервер не отключен, например, на обслуживание. - -В редких случаях может быть дело в кэше.Очистите кэш браузера и попробуйте ещё раз. - -Остальные проблемы в основном связаны с серверной частью, так что, если написанное не помогло, постарайтесь связаться с администрацией сервера. - -## Клиент тормозит -Попробуйте следующее: - -- включите в настройках клиента пункт «Уменьшить анимацию в пользовательском интерфейсе»; -- выключите пункт «Размывка под формой поверх всего» там же; -- включите в настройках браузера аппаратное ускорение графики; -- проведите апгрейд. - -## Некоторые элементы интерфейса выглядят странно и неудобно (например, фон стал прозрачным) -Такое может происходить из-за кэширования тем, когда происходит изменение интерфейса при обновлении. Исправить это можно нажав на кнопку «Очистить кэш» в настройках клиента. -
⚠️ Очищать нужно именно кэш клиента!Очистка кэша браузера тут не поможет. Не нужно делать этого.
- -## Мигающий индикатор при «Антенне» не пропадает. -Мигающий индикатор означает, что здесь есть что-то ещё не прочитанное.Обычно такое происходит, когда непрочитанное уползает далеко из-за большого количества новых заметок. Если вы уверены, что всё прочитали, но значок всё ещё на месте (возможно, из-за ошибки), то можете явно пометить всё как прочитанное в настройках. - -## Недоступен репост. -Нельзя репостить заметки, предназначенные только для подписчиков. - -## Некоторые нужные элементы интерфейса не отображаются -Проблемы вроде этой могут проявляться при использовании блокировщика рекламы.Отключите его при использовании Misskey. - -## Некоторые элементы интерфейса на иностранном языке -Обычно это не программная ошибка, а просто перевод интерфейса отстаёт от текущей версии.Подождите, пока переводчики сделают своё дело. Или [помогите переводу](./misskey) сами. -- cgit v1.2.3-freya