From dd9a3c91fc56f056160aa57a801902ec1dd45da2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: syuilo Date: Tue, 17 Aug 2021 21:51:23 +0900 Subject: New Crowdin updates (#7622) * New translations create-plugin.md (Chinese Simplified) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations glossary.md (Esperanto) * New translations glossary.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations glossary.md (Esperanto) * New translations misskey.md (Esperanto) * New translations misskey.md (Esperanto) * New translations misskey.md (Esperanto) * New translations misskey.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations misskey.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations glossary.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations keyboard-shortcut.md (Esperanto) * New translations timeline.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations keyboard-shortcut.md (Esperanto) * New translations timeline.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations disable-timelines.md (Esperanto) * New translations glossary.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations note.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Indonesian) * New translations troubleshooting.md (Indonesian) * New translations ja-JP.yml (Indonesian) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations faq.md (French) * New translations faq.md (French) * New translations misskey.md (French) * New translations faq.md (French) * New translations faq.md (French) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations misskey.md (Russian) * New translations misskey.md (Russian) * New translations misskey.md (Russian) * New translations misskey.md (Russian) * New translations misskey.md (Russian) * New translations misskey.md (Russian) * New translations misskey.md (Russian) * New translations misskey.md (Russian) * New translations ja-JP.yml (Russian) * New translations misskey.md (Russian) * New translations misskey.md (Russian) * New translations misskey.md (Russian) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations misskey.md (Esperanto) * New translations misskey.md (Esperanto) * New translations misskey.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (German) * New translations ja-JP.yml (English) * New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified) * New translations antenna.md (French) * New translations antenna.md (French) * New translations changelog.md (French) * New translations report-issue.md (French) * New translations changelog.md (French) * New translations links.md (French) * New translations report-issue.md (French) * New translations links.md (French) * New translations links.md (French) * New translations links.md (French) * New translations misskey.md (Russian) * New translations misskey.md (Russian) * New translations links.md (French) * New translations links.md (French) * New translations apps.md (French) * New translations links.md (French) * New translations troubleshooting.md (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations report-issue.md (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations glossary.md (French) * New translations misskey.md (Ukrainian) * New translations misskey.md (Czech) * New translations misskey.md (Danish) * New translations misskey.md (German) * New translations misskey.md (Italian) * New translations misskey.md (Korean) * New translations misskey.md (Dutch) * New translations misskey.md (Norwegian) * New translations misskey.md (Polish) * New translations misskey.md (Portuguese) * New translations misskey.md (Russian) * New translations misskey.md (Chinese Simplified) * New translations misskey.md (Spanish) * New translations misskey.md (Chinese Traditional) * New translations misskey.md (Indonesian) * New translations misskey.md (Thai) * New translations misskey.md (Esperanto) * New translations misskey.md (Uyghur) * New translations misskey.md (Lojban) * New translations misskey.md (Kannada) * New translations misskey.md (Haitian Creole) * New translations misskey.md (Kabyle) * New translations misskey.md (Arabic) * New translations misskey.md (French) * New translations glossary.md (Spanish) * New translations glossary.md (Russian) * New translations glossary.md (Arabic) * New translations glossary.md (Czech) * New translations glossary.md (Danish) * New translations glossary.md (German) * New translations glossary.md (Italian) * New translations glossary.md (Korean) * New translations glossary.md (Dutch) * New translations glossary.md (Norwegian) * New translations glossary.md (Polish) * New translations glossary.md (Portuguese) * New translations glossary.md (Ukrainian) * New translations glossary.md (Japanese, Kansai) * New translations glossary.md (Chinese Simplified) * New translations glossary.md (Chinese Traditional) * New translations glossary.md (Indonesian) * New translations glossary.md (Thai) * New translations glossary.md (Uyghur) * New translations glossary.md (Lojban) * New translations glossary.md (Kannada) * New translations glossary.md (Haitian Creole) * New translations glossary.md (Kabyle) * New translations misskey.md (Japanese, Kansai) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations note.md (Esperanto) * New translations note.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Korean) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations api.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations drive.md (Esperanto) * New translations glossary.md (Esperanto) * New translations report-issue.md (French) * New translations troubleshooting.md (French) * New translations faq.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations faq.md (Esperanto) * New translations troubleshooting.md (French) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations misskey.md (Esperanto) * New translations troubleshooting.md (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations troubleshooting.md (French) * New translations misskey.md (Russian) * New translations misskey.md (Russian) * New translations misskey.md (Russian) * New translations misskey.md (Russian) * New translations misskey.md (Russian) * New translations faq.md (French) * New translations faq.md (Spanish) * New translations faq.md (Russian) * New translations faq.md (Arabic) * New translations faq.md (Czech) * New translations faq.md (Danish) * New translations faq.md (German) * New translations faq.md (Italian) * New translations faq.md (Korean) * New translations faq.md (Dutch) * New translations faq.md (Norwegian) * New translations faq.md (Polish) * New translations faq.md (Portuguese) * New translations faq.md (Ukrainian) * New translations faq.md (Japanese, Kansai) * New translations faq.md (Chinese Simplified) * New translations faq.md (Chinese Traditional) * New translations faq.md (English) * New translations faq.md (Indonesian) * New translations faq.md (Thai) * New translations faq.md (Esperanto) * New translations faq.md (Uyghur) * New translations faq.md (Lojban) * New translations faq.md (Kannada) * New translations faq.md (Haitian Creole) * New translations faq.md (Kabyle) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai) * New translations antenna.md (Esperanto) * New translations glossary.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations apps.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations deck.md (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations antenna.md (Japanese, Kansai) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations antenna.md (Japanese, Kansai) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations api.md (Esperanto) * New translations custom-emoji.md (Japanese, Kansai) * New translations ja-JP.yml (Esperanto) * New translations deck.md (Japanese, Kansai) * New translations deck.md (Japanese, Kansai) * New translations faq.md (French) * New translations faq.md (English) * New translations faq.md (English) * New translations faq.md (English) * New translations faq.md (English) * New translations faq.md (French) * New translations misskey.md (French) * New translations faq.md (French) * New translations faq.md (French) * New translations faq.md (English) * New translations faq.md (French) * New translations faq.md (French) * New translations faq.md (French) * New translations faq.md (French) * New translations faq.md (Chinese Simplified) --- src/docs/es-ES/general/faq.md | 5 ++++- src/docs/es-ES/general/glossary.md | 2 +- src/docs/es-ES/general/misskey.md | 4 ++-- 3 files changed, 7 insertions(+), 4 deletions(-) (limited to 'src/docs/es-ES') diff --git a/src/docs/es-ES/general/faq.md b/src/docs/es-ES/general/faq.md index ecb664e32e..1d0a63ce15 100644 --- a/src/docs/es-ES/general/faq.md +++ b/src/docs/es-ES/general/faq.md @@ -1,11 +1,14 @@ # よくある質問 ここでは利用上のよくある質問について掲載しています。 Misskeyのプロジェクト自体についてのよくある質問は[こちら](./misskey)に掲載されています。 -### iOS/Androidのアプリはありますか？ +## iOS/Androidのアプリはありますか？ 公式にはそういったOSのネイティブアプリを開発していませんが、サードパーティ製のアプリがいくつかあります。 詳しくは[こちら](./apps)をご覧ください。 ただ、サードパーティ製アプリはどうしても機能への対応が遅れてしまうため、とくに拘りがなければ公式のWebクライアントの利用をおすすめします。 なお、MisskeyのWebクライアントはPWAに対応しているので、ネイティブアプリのように動作させることも可能です。 詳しくは[こちら](todo)をご覧ください。 +## Mastodonクライアントでログインできないのですが？ +MisskeyはMastodonのAPIと互換性がないため、一部を除きMastodonクライアントでMisskeyを利用することはできません。 + ## 他のサーバーのユーザーをフォローするときは？ メニューから検索を選び、ユーザー名をホスト込みで入力します。例: `@syuilo@misskey.io` diff --git a/src/docs/es-ES/general/glossary.md b/src/docs/es-ES/general/glossary.md index dcafe8e0cf..bf50b857a1 100644 --- a/src/docs/es-ES/general/glossary.md +++ b/src/docs/es-ES/general/glossary.md @@ -1,7 +1,7 @@ # 用語集 Misskeyに関する用語集です。 -## AcitivityPub +## ActivityPub (読み: あくてぃびてぃぱぶ) 分散型を実現するために用いられるプロトコル(仕様)。このプロトコルに則ってサーバー同士通信を行うことで、連合が行われ、Fediverseを形成しています。 ## AiScript diff --git a/src/docs/es-ES/general/misskey.md b/src/docs/es-ES/general/misskey.md index 5a45c421ef..aa16437c26 100644 --- a/src/docs/es-ES/general/misskey.md +++ b/src/docs/es-ES/general/misskey.md @@ -3,7 +3,7 @@ Misskeyはオープンソースの分散型マイクロブログプラットフォームプロジェクトです。 開発は日本でsyuiloによって2014年から開始されました。 ドライブ、リアクションなどの豊富な機能や、高いカスタマイズ性を備えたUIを持つことが特徴です。 ## 歴史 -開発当初は掲示板がメインのサービスでしたが、ユーザーが短文を投稿し、それを時系列で流れるタイムライン機能を追加したところ人気が高まり、徐々にそれがメインとして開発が進むようになりました。 当初は分散型ではありませんでしたが、2018年にAcitivityPubを実装し分散型になったことで、より多くの方に認知され利用されるサービスになり、現在に至ります。 +開発当初は掲示板がメインのサービスでしたが、ユーザーが短文を投稿し、それを時系列で流れるタイムライン機能を追加したところ人気が高まり、徐々にそれがメインとして開発が進むようになりました。 当初は分散型ではありませんでしたが、2018年にActivityPubを実装し分散型になったことで、より多くの方に認知され利用されるサービスになり、現在に至ります。
ℹ️ Misskeyという名前は、syuiloが当時聴いていたMay'nというアーティストの楽曲、Brain Diverの歌詞に由来します。
誰でも開発に参加することができ、現在でも活発に開発が続いています。 @@ -72,7 +72,7 @@ Misskeyは開発が進むにつれ使用する技術も大きく変わってき また、MFMやAiScriptなどの、Misskeyから派生して独自の技術も開発しています。 ### Mastodonのフォークですか？ -いいえ。MisskeyはMastodonやその他のプロジェクトとは全く別のプロジェクトです。 開発に関しても、Misskeyの方が昔から開発されています。ただし、分散型になったのはMastodonの登場より後です。 同じAcitivityPubという分散のためのプロトコルを実装しているという点以外、両者に特に関りがあるわけでもありません。 +いいえ。MisskeyはMastodonやその他のプロジェクトとは全く別のプロジェクトです。 開発に関しても、Misskeyの方が昔から開発されています。ただし、分散型になったのはMastodonの登場より後です。 同じActivityPubという分散のためのプロトコルを実装しているという点以外、両者に特に関りがあるわけでもありません。 ### iOS/Androidのアプリはありますか？ 公式にはそういったOSのネイティブアプリを開発していませんが、サードパーティ製のアプリがいくつかあります。 詳しくは[こちら](./apps)をご覧ください。 -- cgit v1.2.3-freya