From 9230ee52a01d9ca4f4978a2f23ec05285b8fcd16 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: syuilo <4439005+syuilo@users.noreply.github.com>
Date: Sat, 1 Feb 2025 16:48:44 +0900
Subject: New Crowdin updates (#15360)

* New translations ja-jp.yml (Spanish)

* New translations ja-jp.yml (English)

* New translations ja-jp.yml (Italian)

* New translations ja-jp.yml (Italian)

* New translations ja-jp.yml (German)

* New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified)

* New translations ja-jp.yml (Korean)

* New translations ja-jp.yml (German)
---
 locales/it-IT.yml | 16 ++++++++--------
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

(limited to 'locales/it-IT.yml')

diff --git a/locales/it-IT.yml b/locales/it-IT.yml
index 3709676436..d2942c389c 100644
--- a/locales/it-IT.yml
+++ b/locales/it-IT.yml
@@ -107,7 +107,7 @@ makeFollowManuallyApprove: "Approva i follower manualmente"
 defaultNoteVisibility: "Privacy predefinita delle note"
 follow: "Segui"
 followRequest: "Richiesta di follow"
-followRequests: "Richieste di follow"
+followRequests: "Relazioni"
 unfollow: "Togli Following"
 followRequestPending: "Richiesta in approvazione"
 enterEmoji: "Inserisci emoji"
@@ -537,7 +537,7 @@ regenerate: "Generare di nuovo"
 fontSize: "Dimensione carattere"
 mediaListWithOneImageAppearance: "Altezza dell'elenco media con una sola immagine "
 limitTo: "Limita a {x}"
-noFollowRequests: "Non hai alcuna richiesta di follow"
+noFollowRequests: "Non ci sono richieste di relazione"
 openImageInNewTab: "Apri le immagini in un nuovo tab"
 dashboard: "Pannello di controllo"
 local: "Locale"
@@ -1933,7 +1933,7 @@ _serverDisconnectedBehavior:
   quiet: "Visualizza avviso in modo discreto"
 _channel:
   create: "Nuovo canale"
-  edit: "Gerisci canale"
+  edit: "Modifica il canale"
   setBanner: "Scegli intestazione"
   removeBanner: "Rimuovi intestazione"
   featured: "Popolari nel canale"
@@ -1961,7 +1961,7 @@ _instanceMute:
 _theme:
   explore: "Esplora temi"
   install: "Installa un tema"
-  manage: "Gestione temi"
+  manage: "Gestione dei temi"
   code: "Codice tema"
   description: "Descrizione"
   installed: "{name} è installato"
@@ -2108,12 +2108,12 @@ _permissions:
   "read:messaging": "Visualizzare la chat"
   "write:messaging": "Gestire la chat"
   "read:mutes": "Vedi i profili silenziati"
-  "write:mutes": "Gestisci i profili silenziati"
+  "write:mutes": "Gestione dei profili silenziati"
   "write:notes": "Creare / Eliminare note"
   "read:notifications": "Visualizzare notifiche"
-  "write:notifications": "Gestire notifiche"
+  "write:notifications": "Gestione delle notifiche"
   "read:reactions": "Vedi reazioni"
-  "write:reactions": "Gerisci reazioni"
+  "write:reactions": "Gestione delle reazioni"
   "write:votes": "Votare"
   "read:pages": "Visualizzare pagine"
   "write:pages": "Gestire pagine"
@@ -2122,7 +2122,7 @@ _permissions:
   "read:user-groups": "Vedere i gruppi di utenti"
   "write:user-groups": "Gestire i gruppi di utenti"
   "read:channels": "Visualizza canali"
-  "write:channels": "Gerisci canali"
+  "write:channels": "Gestione dei canali"
   "read:gallery": "Visualizza la galleria."
   "write:gallery": "Gestione della galleria"
   "read:gallery-likes": "Visualizza i contenuti della galleria."
-- 
cgit v1.2.3-freya