diff options
| -rw-r--r-- | locales/th-TH.yml | 206 |
1 files changed, 206 insertions, 0 deletions
diff --git a/locales/th-TH.yml b/locales/th-TH.yml index f1b733cefc..3e46d9667b 100644 --- a/locales/th-TH.yml +++ b/locales/th-TH.yml @@ -203,6 +203,7 @@ done: "เสร็จสิ้น" processing: "กำลังประมวลผล..." preview: "แสดงตัวอย่าง" default: "ค่าตั้งต้น" +defaultValueIs: "ค่าเริ่มต้น: {value}" noCustomEmojis: "ไม่มีอีโมจิ" noJobs: "ไม่มีชิ้นงาน" federating: "สหพันธ์" @@ -381,6 +382,7 @@ administrator: "ผู้ดูแลระบบ" token: "โทเค็น" twoStepAuthentication: "ยืนยันตัวตน 2 ชั้น" moderator: "ผู้ควบคุม" +moderation: "การกลั่นกรอง" nUsersMentioned: "กล่าวถึงโดยผู้ใช้ {n} รายนี้" securityKey: "กุญแจความปลอดภัย" securityKeyName: "ชื่อคีย์" @@ -485,6 +487,26 @@ objectStorageBaseUrlDesc: "URL ที่ใช้เป็นข้อมูล objectStorageBucket: "Bucket" objectStorageBucketDesc: "โปรดระบุชื่อที่เก็บข้อมูลที่ใช้กับผู้ให้บริการของคุณ" objectStoragePrefix: "คำนำหน้า" +objectStoragePrefixDesc: "ไฟล์ทั้งหมดจะถูกเก็บไว้ภายใต้ไดเร็กทอรีที่มีคำนำหน้านี้นะ" +objectStorageEndpoint: "ปลายทาง" +objectStorageEndpointDesc: "เว้นว่างไว้หากคุณใช้ AWS S3 หรือระบุปลายทางเป็น '<host>' หรือ '<host>:<port>' ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับผู้ให้บริการที่คุณใช้อยู่ด้วย" +objectStorageRegion: "ภูมิภาค" +objectStorageRegionDesc: "ระบุภูมิภาค เช่น 'xx-east-1' ถ้าหากบริการของคุณไม่ได้แยกความแตกต่างระหว่างภูมิภาคก็ให้ เว้นว่างไว้หรือป้อน 'us-east-1'" +objectStorageUseSSL: "ใช้ SSL" +objectStorageUseSSLDesc: "ปิดการทำงานนี้ไว้ ถ้าหากคุณจะไม่ใช้ HTTPS สำหรับการเชื่อมต่อ API" +objectStorageUseProxy: "เชื่อมต่อผ่านพร็อกซี" +objectStorageUseProxyDesc: "ปิดสิ่งนี้ไว้ถ้าหากคุณจะไม่ใช้ Proxy สำหรับการเชื่อมต่อ API" +objectStorageSetPublicRead: "ตั้งค่า \"public-read\" ในการอัปโหลด" +serverLogs: "บันทึกของเซิร์ฟเวอร์" +deleteAll: "ลบทั้งหมด" +showFixedPostForm: "แสดงแบบฟอร์มการโพสต์ที่ด้านบนสุดของไทม์ไลน์" +newNoteRecived: "มีโน้ตใหม่" +sounds: "เสียง" +listen: "ฟัง" +none: "ไม่มี" +showInPage: "แสดงในเพจ" +popout: "ป๊อปเอาต์" +volume: "ความดัง" masterVolume: "มาสเตอร์วอลุ่ม" details: "รายละเอียด" chooseEmoji: "เลือกโมจิของเธอ" @@ -512,6 +534,7 @@ removeAllFollowing: "เลิกติดตามผู้ใช้ที่ removeAllFollowingDescription: "การที่คุณดำเนินการนี้จะเลิกติดตามบัญชีทั้งหมดจาก {host} โปรดเรียกใช้คำสั่งสิ่งนี้หากต้องการยกเลิกอินสแตนซ์ เช่น ไม่มีอยู่แล้ว" userSuspended: "ผู้ใช้รายนี้ถูกระงับการใช้งาน" userSilenced: "ผู้ใช้รายนี้กำลังถูกปิดกั้น" +yourAccountSuspendedTitle: "บัญชีนี้นั้นถูกระงับ" yourAccountSuspendedDescription: "บัญชีนี้ถูกระงับ เนื่องจากละเมิดข้อกำหนดในการให้บริการของเซิร์ฟเวอร์หรืออาจจะละเมิดหลักเกณฑ์ชุมชน หรือ อาจจะโดนร้องเรียนเรื่องการละเมิดลิขสิทธิ์และอื่นๆอย่างต่อเนื่องซ้ำๆ หากคุณคิดว่าไม่ได้ทำผิดจริงๆหรือตัดสินผิดพลาด ได้โปรดกรุณาติดต่อผู้ดูแลระบบหากคุณต้องการทราบเหตุผลโดยละเอียดเพิ่มเติม และขอความกรุณาอย่าสร้างบัญชีใหม่" menu: "เมนู" divider: "ตัวแบ่ง" @@ -534,7 +557,36 @@ themeEditor: "ตัวแก้ไขธีม" description: "รายละเอียด" describeFile: "เพิ่มแคปชั่น" enterFileDescription: "ใส่แคปชั่น" +author: "ผู้เขียน" +leaveConfirm: "คุณมีการเปลี่ยนแปลงที่ไม่ได้บันทึกนะ นายต้องการทิ้งการเปลี่ยนแปลงเหล่านั้นหรอ?" +manage: "การจัดการ" +plugins: "ปลั๊กอิน" +deck: "เด็ค" +undeck: "ออกจากเด็ค" +useBlurEffectForModal: "ใช้เอฟเฟกต์เบลอสำหรับโมดอล" +useFullReactionPicker: "ใช้เครื่องมือเลือกปฏิกิริยาขนาดเต็ม" +width: "ความกว้าง" +height: "ความสูง" +large: "ใหญ่" +medium: "ปานกลาง" +small: "เล็ก" +generateAccessToken: "สร้างการเข้าถึงโทเค็น" +permission: "การอนุญาต" +enableAll: "เปิดใช้งานทั้งหมด" +disableAll: "ปิดการใช้งานทั้งหมด" +tokenRequested: "ให้สิทธิ์การเข้าถึงบัญชี" +pluginTokenRequestedDescription: "ปลั๊กอินนี้จะสามารถใช้การอนุญาตที่ตั้งค่าไว้ที่นี่นะ" +notificationType: "ประเภทการแจ้งเตือน" +edit: "แก้ไข" +useStarForReactionFallback: "ใช้ ★ เป็นทางเลือกแทนถ้าหากไม่ทราบอิโมจิ" +emailServer: "อีเมล์เซิร์ฟเวอร์" +enableEmail: "เปิดใช้งานการกระจายอีเมล" +emailConfigInfo: "ใช้เพื่อยืนยันอีเมลของคุณระหว่างการสมัครหรือถ้าหากคุณลืมรหัสผ่าน" +email: "อีเมล์" +emailAddress: "ที่อยู่อีเมล์" +smtpConfig: "กำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์ SMTP" smtpHost: "โฮสต์" +smtpPort: "พอร์ต" smtpUser: "ชื่อผู้ใช้" smtpPass: "รหัสผ่าน" emptyToDisableSmtpAuth: "ปล่อยชื่อผู้ใช้และรหัสผ่านว่างไว้เพื่อปิดใช้งานการยืนยัน SMTP" @@ -589,12 +641,166 @@ random: "สุ่มค่า" system: "ระบบ" switchUi: "สลับ UI" desktop: "เดสก์ท็อป" +clip: "คลิป" +createNew: "สร้างใหม่" +optional: "ไม่บังคับ" +createNewClip: "สร้างคลิปใหม่" +unclip: "ลบคลิป" +confirmToUnclipAlreadyClippedNote: "โน้ตนี้เป็นส่วนหนึ่งของคลิป \"{name}\" แล้ว คุณต้องการลบออกจากคลิปนี้แทนอย่างงั้นหรอ?" +public: "สาธารณะ" +i18nInfo: "Misskey กำลังได้รับการแปลเป็นภาษาต่างๆ โดยอาสาสมัคร คุณสามารถช่วยเหลือได้ที่ {link}" +manageAccessTokens: "การจัดการโทเค็นการเข้าถึง" +accountInfo: "ข้อมูลบัญชี" +notesCount: "จำนวนของโน้ต" +repliesCount: "จำนวนการตอบกลับที่ส่ง" +renotesCount: "จำนวนรีโน้ตที่ส่ง" +repliedCount: "จำนวนของการตอบกลับที่ได้รับ" +renotedCount: "จำนวนรีโน้ตที่ได้รับ" +followingCount: "จำนวนบัญชีที่ติดตาม" +followersCount: "จำนวนผู้ติดตาม" +sentReactionsCount: "จำนวนปฏิกิริยาที่ส่ง" +receivedReactionsCount: "จำนวนปฏิกิริยาที่ได้รับ" +pollVotesCount: "จำนวนโหวตที่ส่งไป" +pollVotedCount: "จำนวนโหวตที่ได้รับ" +yes: "ใช่" +no: "ไม่" +driveFilesCount: "จำนวนไฟล์ไดรฟ์" +driveUsage: "การใช้พื้นที่ไดรฟ์" +noCrawle: "ปฏิเสธการจัดทำดัชนีของโปรแกรมรวบรวมข้อมูล" +noCrawleDescription: "ขอให้เครื่องมือค้นหาไม่จัดทำดัชนีหน้าโปรไฟล์ บันทึกย่อ หน้า ฯลฯ" +lockedAccountInfo: "เว้นแต่ว่าคุณจะต้องตั้งค่าการเปิดเผยโน้ตเป็น \"ผู้ติดตามเท่านั้น\" โน้ตย่อของคุณจะปรากฏแก่ทุกคน ถึงแม้ว่าคุณจะเป็นกำหนดให้ผู้ติดตามต้องได้รับการอนุมัติด้วยตนเองก็ตาม" +alwaysMarkSensitive: "ทำเครื่องหมายเป็น NSFW เป็นค่าเริ่มต้น" +loadRawImages: "โหลดภาพต้นฉบับแทนการแสดงภาพขนาดย่อ" +disableShowingAnimatedImages: "ไม่ต้องเล่นภาพเคลื่อนไหว" +verificationEmailSent: "ส่งอีเมลยืนยันแล้วนะ ได้โปรดกรุณาไปที่ลิงก์ที่รวมไว้เพื่อทำการตรวจสอบให้เสร็จสิ้น" +notSet: "ไม่ได้ตั้งค่า" +emailVerified: "อีเมลได้รับการยืนยันแล้ว" +noteFavoritesCount: "จำนวนโน้ตที่ชื่นชอบ" +pageLikesCount: "จำนวนเพจที่ชอบ" +pageLikedCount: "จำนวนการกดถูกใจเพจที่ได้รับแล้ว" +contact: "ติดต่อ" +useSystemFont: "ใช้ฟอนต์เริ่มต้นของระบบ" +clips: "คลิป" +experimentalFeatures: "ฟังก์ชั่นทดสอบ" +developer: "สำหรับนักพัฒนา" +makeExplorable: "ทำให้บัญชีมองเห็นใน \"สำรวจ\"" +makeExplorableDescription: "ถ้าหากคุณปิดการทำงานนี้ บัญชีของคุณนั้นจะไม่แสดงในส่วน \"สำรวจ\" นะ" +showGapBetweenNotesInTimeline: "แสดงช่องว่างระหว่างโพสต์บนไทม์ไลน์" +duplicate: "ทำซ้ำ" +left: "ซ้าย" +center: "ศูนย์กลาง" +wide: "กว้าง" +narrow: "ชิด" +reloadToApplySetting: "การตั้งค่านี้จะมีผลหลังจากโหลดหน้าซ้ำเท่านั้น ต้องการที่จะโหลดใหม่เลยมั้ย" +needReloadToApply: "จำเป็นต้องโหลดซ้ำถึงจะมีผลนะ" +showTitlebar: "แสดงแถบชื่อ" clearCache: "ล้างแคช" +onlineUsersCount: "{n} ผู้ใช้คนนี้กำลังออนไลน์" +nUsers: "{n} ผู้ใช้งาน" +nNotes: "{n} โน้ต" +sendErrorReports: "ส่งรายงานว่าข้อผิดพลาด" +sendErrorReportsDescription: "เมื่อเปิดใช้งาน ข้อมูลข้อผิดพลาดโดยรายละเอียดนั้นจะถูกแชร์ให้กับ Misskey เมื่อเกิดปัญหา ซึ่งช่วยปรับปรุงคุณภาพของ Misskey\nซึ่งจะรวมถึงข้อมูล เช่น เวอร์ชั่นของระบบปฏิบัติการ เบราว์เซอร์ที่คุณใช้ กิจกรรมของคุณใน Misskey เป็นต้น" +myTheme: "ธีมของฉัน" +backgroundColor: "ภาพพื้นหลัง" +accentColor: "รูปแบบสี" +textColor: "สีข้อความ" +saveAs: "บันทึกเป็น..." +advanced: "ขั้นสูง" +value: "ค่า" +createdAt: "สร้างเมื่อ" +updatedAt: "อัพเดทล่าสุด" +saveConfirm: "บันทึกเปลี่ยนแปลงมั้ย?" +deleteConfirm: "ลบจริงๆเหรอ?" +invalidValue: "ค่านี้ไม่ถูกต้อง" +registry: "ทะเบียน" +closeAccount: "ปิด บัญชี" +currentVersion: "เวอร์ชั่นปัจจุบัน" +latestVersion: "รุ่นปัจจุบัน" +youAreRunningUpToDateClient: "คุณกำลังใช้ไคลเอ็นต์เวอร์ชันใหม่ล่าสุดนะ" +newVersionOfClientAvailable: "มีไคลเอ็นต์เวอร์ชันใหม่กว่าของคุณพร้อมใช้งานนะ" +usageAmount: "การใช้งาน" +capacity: "ความจุ" +inUse: "ใช้แล้ว" +editCode: "แก้ไขโค้ด" +apply: "ตกลง" +receiveAnnouncementFromInstance: "รับการแจ้งเตือนจากอินสแตนซ์นี้" +emailNotification: "การแจ้งเตือนทางอีเมล์" +publish: "เผยแพร่" +inChannelSearch: "ค้นหาในช่อง" +useReactionPickerForContextMenu: "เปิดตัวเลือกปฏิกิริยาเมื่อคลิกขวา" +typingUsers: "{users} กำลัง/กำลังพิมพ์..." +jumpToSpecifiedDate: "ข้ามไปยังวันที่เฉพาะเจาะจง" +showingPastTimeline: "กำลังแสดงผลไทม์ไลน์เก่า" +clear: "ล้าง" +markAllAsRead: "ทำเครื่องหมายทั้งหมดว่าอ่านแล้ว" +goBack: "ย้อนกลับ" +unlikeConfirm: "ลบไลค์ของคุณออกจริงๆหรอ" +fullView: "มุมมองแบบเต็ม" +quitFullView: "ออกจากมุมมองแบบเต็ม" +addDescription: "เพิ่มคำอธิบาย" +userPagePinTip: "คุณสามารถแสดงผลโน้ตย่อได้ที่นี่โดยเลือก \"ปักหมุดที่โปรไฟล์\" จากเมนูของโน้ตย่อแต่ละรายการนะ" +notSpecifiedMentionWarning: "โน้ตนี้มีการกล่าวถึงผู้ใช้งานที่ไม่รวมอยู่ในผู้รับ" info: "เกี่ยวกับ" +userInfo: "ข้อมูลผู้ใช้" +unknown: "ไม่ทราบสถานะ" +onlineStatus: "สถานะออนไลน์" +hideOnlineStatus: "ซ่อนสถานะออนไลน์" +hideOnlineStatusDescription: "การซ่อนสถานะออนไลน์ของคุณช่วยลดความสะดวกของคุณสมบัติบางอย่าง เช่น การค้นหา อ่ะนะ" +online: "ออนไลน์" +active: "ใช้งานอยู่" +offline: "ออฟไลน์" +notRecommended: "ไม่ใช้งาน" +botProtection: "การป้องกัน Bot (or AI)" +instanceBlocking: "อินสแตนซ์ที่ถูกบล็อก" +selectAccount: "เลือกบัญชี" +switchAccount: "สลับบัญชีผู้ใช้" +enabled: "เปิดใช้งาน" +disabled: "ปิดการใช้งาน" +quickAction: "ปุ่มลัด" user: "ผู้ใช้งาน" +administration: "การจัดการ" +accounts: "บัญชีผู้ใช้" +switch: "สลับ" +noMaintainerInformationWarning: "ข้อมูลผู้ดูแลไม่ได้รับการกำหนดค่านะ" +noBotProtectionWarning: "ไม่ได้กำหนดค่าการป้องกันบอทนะ" +configure: "กำหนดค่า" +postToGallery: "สร้างโพสต์แกลเลอรี่ใหม่" +gallery: "แกลเลอรี่" +recentPosts: "โพสต์ล่าสุด" +popularPosts: "โพสต์ติดอันดับ" +shareWithNote: "แบ่งปันด้วยโน้ต" +ads: "โฆษณา" +expiration: "กำหนดเวลา" +memo: "ข้อควรจำ" +priority: "ลำดับความสำคัญ" +high: "สูง" +middle: "ปานกลาง" +low: "ต่ำ" +emailNotConfiguredWarning: "ไม่ได้ตั้งค่าที่อยู่อีเมลนะ" +ratio: "อัตราส่วน" +previewNoteText: "แสดงตัวอย่าง" +customCss: "CSS ที่กำหนดเอง" +customCssWarn: "ควรใช้การตั้งค่านี้เฉพาะต่อเมื่อคุณรู้ว่าการตั้งค่านี้ใช้ทำอะไร การป้อนค่าที่ไม่เหมาะสมอาจทำให้ไคลเอ็นต์หยุดทำงานตามปกติได้นะ" +global: "ทั่วโลก" +squareAvatars: "แสดงผลอวตารสี่เหลี่ยม" sent: "ส่ง" +received: "ได้รับแล้ว" +searchResult: "ผลการค้นหา" +hashtags: "แฮชแท็ก" +troubleshooting: "แก้ปัญหา" +useBlurEffect: "ใช้เอฟเฟกต์เบลอใน UI" +learnMore: "แสดงให้ดูหน่อย" +misskeyUpdated: "Misskey ได้รับการอัปเดตแล้ว!" +whatIsNew: "แสดงการเปลี่ยนแปลง" +translate: "แปลภาษา" +translatedFrom: "แปลมาจาก {x}" +accountDeletionInProgress: "กำลังดำเนินการลบบัญชีอยู่" searchByGoogle: "ค้นหา" file: "ไฟล์" +_ffVisibility: + public: "เผยแพร่" +_ad: + back: "ย้อนกลับ" _email: _follow: title: "ได้ติดตามคุณ" |