diff options
| author | syuilo <Syuilotan@yahoo.co.jp> | 2023-05-29 17:53:05 +0900 |
|---|---|---|
| committer | GitHub <noreply@github.com> | 2023-05-29 17:53:05 +0900 |
| commit | f469f555e8b33f37aec76cc9dbaa18f2008a6de6 (patch) | |
| tree | 8454c59bdffc39cd20fad7983aaa852a6eddb306 /locales/ar-SA.yml | |
| parent | update deps (diff) | |
| download | sharkey-f469f555e8b33f37aec76cc9dbaa18f2008a6de6.tar.gz sharkey-f469f555e8b33f37aec76cc9dbaa18f2008a6de6.tar.bz2 sharkey-f469f555e8b33f37aec76cc9dbaa18f2008a6de6.zip | |
New Crowdin updates (#10916)
* New translations ja-JP.yml (French)
* New translations ja-JP.yml (Spanish)
* New translations ja-JP.yml (Arabic)
* New translations ja-JP.yml (Korean)
* New translations ja-JP.yml (Norwegian)
* New translations ja-JP.yml (Russian)
* New translations ja-JP.yml (Chinese Simplified)
* New translations ja-JP.yml (Chinese Traditional)
* New translations ja-JP.yml (Indonesian)
* New translations ja-JP.yml (Thai)
* New translations ja-JP.yml (Japanese, Kansai)
Diffstat (limited to 'locales/ar-SA.yml')
| -rw-r--r-- | locales/ar-SA.yml | 128 |
1 files changed, 128 insertions, 0 deletions
diff --git a/locales/ar-SA.yml b/locales/ar-SA.yml index bfca086f5c..3b97f435d2 100644 --- a/locales/ar-SA.yml +++ b/locales/ar-SA.yml @@ -2,6 +2,7 @@ _lang_: "العربية" headlineMisskey: "شبكة مرتبطة بالملاحظات" introMisskey: "اهلا بك! ميسكي هو منصة تدوين مصغر لا مركزية ومفتوحة المصدر.\nيمكنك مشاركة \"ملاحظات\" عن ما يجري حولك، وإخبار الجميع عن نفسك 📡\nتسمح لك \"الانفعالات\" بتعبير عن شعورك حول ملاحظات الآخرين 👍\nاكتشف عالمًا جديدًا 🚀" +poweredByMisskeyDescription: "{name} هو إحدى الخِدمات التي تستخدم المنصة مفتوحة المصدر <b>ميسكي</b> (يشار إليه كمثيل ميسكي)" monthAndDay: "{day}/{month}" search: "البحث" notifications: "الإشعارات" @@ -49,6 +50,7 @@ deleteAndEdit: "إزالة وإعادة الصياغة" deleteAndEditConfirm: "أمتأكد من حذف الملاحظة؟ ستفقد كل مشاركاتها، والتفاعلات، والردود عليها." addToList: "أضفه إلى قائمة" sendMessage: "أرسل رسالة" +copyRSS: "انسخ رابط RSS" copyUsername: "انسخ اسم المستخدم" searchUser: "ابحث عن مستخدمين" reply: "رد" @@ -102,6 +104,8 @@ renoted: "أُعيد نشره" cantRenote: "لا يمكن إعادة نشر الملاحظة" cantReRenote: "لا يمكنك إعادة نشر ملاحظة معاد نشرها" quote: "اقتبس" +inChannelRenote: "إعادة نشر في قناة" +inChannelQuote: "اقتباس في قناة" pinnedNote: "ملاحظة مدبسة" pinned: "دبّسها على الصفحة الشخصية" you: "أنت" @@ -119,6 +123,8 @@ unmarkAsSensitive: "ألغ تعيينه كمحتوى حساس" enterFileName: "ادخل اسم الملف" mute: "اكتم" unmute: "إلغاء الكتم" +renoteMute: "اكتم إعادة النشر" +renoteUnmute: "ارفع الكتم عن إعادة النشر" block: "احجب" unblock: "إلغاء الحجب" suspend: "علِق" @@ -141,6 +147,7 @@ emojiUrl: "رابط الإيموجي" addEmoji: "إضافة إيموجي" settingGuide: "الإعدادات المستحسنة" cacheRemoteFiles: "خزن مؤقتا الملفات البعيدة" +cacheRemoteFilesDescription: "إذا عُطل هذا الإعداد، ستُحمل الملفات من المثيل البعيد، هذا سيقلل من المساحة المستغلة على القرص لكن سيزيد حجم تدفق البيانات وهذا لأن الصور المصغرة لن تولّد." flagAsBot: "علّمه كحساب آلي" flagAsBotDescription: "فعّل هذا الخيار إذا كان هذا الحساب يُدار عبر برمجية. إذا فُعل فسيكون بمثابة علامة للمطورين الآخرين لتجنب سلاسل لا متناهية من التفاعل بين حسابات الآلية وضبط أنظمة ميسكي للتعامل مع هذا الحساب كآلي." flagAsCat: "علّم هذا الحساب كحساب قط" @@ -253,6 +260,7 @@ startMessaging: "ابدأ محادثة" nUsersRead: "قرأه {n}" agreeTo: "اوافق على {0}" agree: "أقبل" +agreeBelow: "أقبل ما يلي" basicNotesBeforeCreateAccount: "ملاحظات مهمة" termsOfService: "شروط الخدمة" start: "البداية" @@ -362,6 +370,7 @@ antennaExcludeKeywords: "الكلمات المفتاحية المستثناة" antennaKeywordsDescription: "افصل بينهم بمسافة لاستخدام معامل \"و\" أو بسطر لاستخدام معامل \"أو\"" notifyAntenna: "نبهني بصول ملاحظات جديدة" withFileAntenna: "ملاحظات تحوي ملفات فقط" +enableServiceworker: "فعّل إرسال الإشعارات للمتصفح" antennaUsersDescription: "اكتب اسم مستخدم لكل سطر" caseSensitive: "حساسية حالة الأحرف" withReplies: "بالردود" @@ -391,6 +400,7 @@ moderation: "الإشراف" nUsersMentioned: "{n} مستخدمين أُشير إليهم" securityKey: "مفتاح الأمان" lastUsed: "آخر استخدام" +lastUsedAt: "آخر استخدام: {t}" unregister: "إلغاء التسجيل" passwordLessLogin: "لِج مِن دون كلمة سرية" resetPassword: "أعد تعيين كلمتك السرية" @@ -441,6 +451,7 @@ or: "أو" language: "اللغة" uiLanguage: "لغة واجهة المستخدم" aboutX: "عن {x}" +emojiStyle: "نمط الوجوه التعبيرية" noHistory: "السجل فارغ" signinHistory: "تاريخ تسجيل الدخول" doing: "انتظر لحظة" @@ -451,6 +462,7 @@ createAccount: "أنشئ حسابًا" existingAccount: "الحسابات الموجودة" regenerate: "أعِد التوليد" fontSize: "حجم الخط" +limitTo: "سقفهُ لـ{x}" noFollowRequests: "ليس لديك طلبات متابعة معلقة" openImageInNewTab: "إفتح الصورة بصفحة جديدة" dashboard: "لوحة التحكم" @@ -479,6 +491,7 @@ objectStorageUseProxyDesc: "عطل هذا الخيار إذا لم ترد است serverLogs: "سجلات الخادم" deleteAll: "حذف الكل" showFixedPostForm: "أظهر نموذج الكتابة في أعلى الصفحة" +showFixedPostFormInChannel: "أظهر نموذج الكتابة في أعلى الخط الزمني (قنوات)" newNoteRecived: "هناك ملاحظات جديدة" sounds: "الرنات" sound: "الرنات" @@ -514,6 +527,7 @@ userSilenced: "كُتم هذا المستخدم." yourAccountSuspendedTitle: "هذا الحساب معلق" yourAccountSuspendedDescription: "عُلق الحساب بسبب انتهاك شروط خدمة المثيل و ما شابه. إذا أردت معرفة التفصيل تواصل مع مدير المثيل. رجاءً لا تنشئ حساب جديد." accountDeleted: "حُذف الحساب" +accountDeletedDescription: "حُذف هذا الحساب." menu: "القائمة" divider: "فاصل" addItem: "إضافة عنصر" @@ -539,6 +553,7 @@ author: "الكاتب" leaveConfirm: "لديك تغييرات غير محفوظة. أتريد المتابعة دون حفظها؟" manage: "إدارة " plugins: "الإضافات" +preferencesBackups: "النُسخ الاحتياطية للإعدادات" useFullReactionPicker: "استخدم الحجم الكامل لمنتقي التفاعلات" width: "العرض" height: "الإرتفاع" @@ -648,6 +663,7 @@ contact: "التواصل" useSystemFont: "استخدم الخط الافتراضية للنظام" clips: "مشابك" experimentalFeatures: "ميّزات اختبارية" +experimental: "اختباري" developer: "المطور" makeExplorable: "أظهر الحساب في صفحة \"استكشاف\"" makeExplorableDescription: "بتعطيل هذا الخيار لن يظهر حسابك في صفحة \"استكشاف\"" @@ -669,6 +685,7 @@ accentColor: "طابع لوني" textColor: "لون النص" saveAs: "احفظ كـ..." advanced: "متقدم" +advancedSettings: "إعدادات متقدمة" value: "القيمة" createdAt: "أُنشئ في" updatedAt: "حُدّث في" @@ -733,6 +750,7 @@ popularPosts: "المشاركات المتداولة" shareWithNote: "شاركه في ملاحظة" ads: "الإعلانات" expiration: "ينتهي استطلاع الرأي في" +startingperiod: "ابدأ" memo: "تذكير" priority: "الأولوية" high: "عالية" @@ -763,6 +781,7 @@ lastCommunication: "آخر تواصل" resolved: "عولج" unresolved: "لم يعالج" breakFollow: "إلغاء الاشتراك" +breakFollowConfirm: "أمتأكد من إزالة المتابِع ؟" itsOn: "مفعّل" itsOff: "معطّل" emailRequiredForSignup: "عنوان البريد الإلكتروني إلزامي للتسجيل" @@ -777,6 +796,7 @@ muteThread: "اكتم النقاش" unmuteThread: "ارفع الكتم عن النقاش" ffVisibility: "مرئية المتابِعين/المتابَعين" ffVisibilityDescription: "يسمح لك بتحديد من يمكنهم رؤية متابِعيك ومتابَعيك." +continueThread: "اعرض بقية النقاش" deleteAccountConfirm: "سيحذف حسابك نهائيًا، أتريد المتابعة؟" incorrectPassword: "كلمة السر خاطئة." voteConfirm: "متيقِّن من تصويتك لـ {choice}؟" @@ -798,25 +818,127 @@ tenMinutes: "10 دقائق" oneHour: "ساعة" oneDay: "يوم" oneWeek: "أسبوع" +oneMonth: "شهر" failedToFetchAccountInformation: "تعذر جلب معلومات الحساب" +cropNo: "استخدمها كما هي" file: "الملفات" +recentNHours: "آخر {n} ساعة" +recentNDays: "آخر {n} أيام" +noEmailServerWarning: "خادم البريد غير مضبوط." +thereIsUnresolvedAbuseReportWarning: "توجد بلاغات غير معالجة." +recommended: "مقترح" +driveCapOverrideLabel: "غيّر حجم قرص التخزين لهذا المستخدم" +driveCapOverrideCaption: "أعد الحجم إلى القيمة الافتراضية بإدخال 0 أو أقل." +requireAdminForView: "لاستعراض هذه الصفحة وجب عليك الولوج كمدير." +typeToConfirm: "أدخل {x} للتأكيد" +deleteAccount: "احذف الحساب" +document: "التوثيق" +numberOfPageCache: "عدد الصفحات المخزنة مؤقتًا" +logoutConfirm: "أتريد الخروج؟" +lastActiveDate: "آخر استخدام" +statusbar: "شريط الحالة" +pleaseSelect: "حدد خيارًا" reverse: "اقلب" colored: "ملوّن" label: "التسمية" +type: "نوع" +speed: "سرعة" +slow: "بطيء" +fast: "سريع" +sensitiveMediaDetection: "التعرف على المحتوى الحساس" localOnly: "المحلي فقط" +failedToUpload: "فشل الرفع" +cannotUploadBecauseInappropriate: "تعذر رفع الملف لوجود محتوى حساس فيه." +cannotUploadBecauseNoFreeSpace: "تعذر رفع الملف لنقص مساحة التخزين." +cannotUploadBecauseExceedsFileSizeLimit: "تعذر رفع الملف بسبب تجاوز حجمه للحد المسموح" +beta: "بيتا" +navbar: "شريط التنقل" +shuffle: "خلط" account: "الحسابات" +move: "أنقل" +pushNotification: "إرسال الإشعارات" +subscribePushNotification: "فعّل إرسال الإشعارات" +unsubscribePushNotification: "عطل إرسال الإشعارات" +pushNotificationAlreadySubscribed: "إرسال الإشعارات مفعل سلفًا" +pushNotificationNotSupported: "متصفحك لا يدعم إرسال الإشعارات أو المثيل لا يدعمها." +sendPushNotificationReadMessage: "احذف الإشعارات فور قراءتها" +sendPushNotificationReadMessageCaption: "هذا قد يزيد من معدل استهلاك الطاقة لجهازك." +caption: "التعليق التوضيحي" +tools: "أدوات" cannotLoad: "تعذر التحميل" like: "أعجبني" +unlike: "ألغِ الإعجاب" show: "المظهر" +neverShow: "لا تظهره مجددًا" +didYouLikeMisskey: "هل أعجبك ميسكي؟" +roles: "الأدوار" +role: "الدور" +noRole: "لم يُعثر على دور" +normalUser: "مستخدم عادي" +undefined: "غير معرّف" color: "اللون" +manageCustomEmojis: "إدارة الإيموجي المخصصة" +cannotPerformTemporary: "غير متاح مؤقتاً" +permissionDeniedError: "رُفضة العملية" +preset: "إعدادات مسبقة" +selectFromPresets: "اختر من الإعدادات المسبقة" +achievements: "الإنجازات" +gotInvalidResponseError: "استجابة غير متوقعة من الخادم" +gotInvalidResponseErrorDescription: "يتعذر الوصول إلى الخادم أوأنه يُصان، رجاءً حاول لاحقًا." +thisPostMayBeAnnoying: "هذا قد يزعج الآخرين." +thisPostMayBeAnnoyingHome: "أنشر في الخط الزمني الرئيس" +thisPostMayBeAnnoyingCancel: "ألغِ" +internalServerError: "خطأ داخلي في الخادم" +internalServerErrorDescription: "واجه الخادم خطأ غي متوقع." +copyErrorInfo: "انسخ تفاصيل الخطأ" +joinThisServer: "سجل في هذا المثيل" +exploreOtherServers: "اعثر على مثيل آخر" +disableFederationOk: "عطّل" +invitationRequiredToRegister: "هذا المثيل للمدعوين فقط. لتسجيل فيه تحتاج رمزًا صالحًا." +postToTheChannel: "انشر في قناة" +cannotBeChangedLater: "لا يمكن تغييره لاحقًا." +reactionAcceptance: "قبول التفاعلات" +rolesAssignedToMe: "الأدوار المسندة إلي" +resetPasswordConfirm: "هل تريد إعادة تعيين كلمة السر؟" +noteIdOrUrl: "معرف الملاحظة أو رابطها" +video: "فيديو" +videos: "فيديوهات" +accountMigration: "ترحيل الحساب" +accountMoved: "نقل هذا المستخدم حسابه:" +accountMovedShort: "رُحل هذا الحساب." +operationForbidden: "عملية ممنوعة" +forceShowAds: "أظهر الإعلانات التجارية دائما" +vertical: "عمودي" horizontal: "جانبي" +position: "الموضع" +serverRules: "قوانين الخادم" +pleaseConfirmBelowBeforeSignup: "رجاءً وافق على ما يلي قبل التسجيل." +pleaseAgreeAllToContinue: "للمتابعة وافق على الحقول أعلاه." +continue: "متابعة" +preservedUsernames: "أسماء المستخدمين المحجوزة" +preservedUsernamesDescription: "قائمة بأسماء المستخدمين المحجوزة كلٌ في سطر. لن يُقبل التسجيل بهذه الأسماء وستبقى محصورة على التسجيل اليدوي بواسطة المديرين. لن يتأثر المستخدمون الذين يملكون هذه الأسماء سلفًا." +archive: "الأرشيف" youFollowing: "متابَع" +options: "خيارات" _role: + new: "دور جديد" + edit: "حرر الأدوار" + name: "اسم الدور" + description: "وصف الدور" + permission: "أذونات الدور" + assignTarget: "نوع الإسناد" + options: "خيارات" + policies: "السياسة العامة" priority: "الأولوية" _priority: low: "منخفضة" middle: "متوسط" high: "عالية" + _options: + canManageCustomEmojis: "إدارة الإيموجي المخصصة" + _condition: + isLocal: "مستخدم محلي" + isRemote: "مستخدم بعيد" _emailUnavailable: used: "هذا البريد الإلكتروني مستخدم" format: "صيغة البريد الإلكتروني غير صالحة" @@ -1064,6 +1186,7 @@ _widgets: onlineUsers: "المتّصلون" jobQueue: "قائمة الانتظار" serverMetric: "إحصائيات الخادم" + userList: "قائمة المستخدمين" _userList: chooseList: "اختر قائمة" _cw: @@ -1127,6 +1250,7 @@ _profile: changeBanner: "غيّر اللافتة" _exportOrImport: allNotes: "كل الملاحظات" + favoritedNotes: " الملاحظات المفضلة" followingList: "المتابَعون" muteList: "المستخدمون المكتومون" blockingList: "المستخدمون المحجوبون" @@ -1145,6 +1269,8 @@ _charts: notesTotal: "إجمالي الملاحظات" filesIncDec: "تباين عدد الملفات" filesTotal: "العدد الإجمالي للملفات" + storageUsageIncDec: "التباين في استغلال مساحة التخزين" + storageUsageTotal: "اجمالي مساحة التخزين المستغلة" _instanceCharts: requests: "الطلبات" users: "تباين عدد المستخدمين" @@ -1264,3 +1390,5 @@ _deck: _webhookSettings: name: "الإسم" active: "مفعّل" + _events: + reaction: "عند تلقي تفاعل" |