1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/src/docs/zh-TW/keyboard-shortcut.md b/src/docs/zh-TW/keyboard-shortcut.md
index a9bc2d5fea..cda0844b96 100644
--- a/src/docs/zh-TW/keyboard-shortcut.md
+++ b/src/docs/zh-TW/keyboard-shortcut.md
@@ -1,14 +1,14 @@
-# キーボードショートカット
+# 鍵盤快速鍵
 
 ## 公開
-これらのショートカットは基本的にどこでも使えます。
+這些快捷方式基本上可以在任何地方使用。
 <table>
     <thead>
         <tr><th>快速鍵</th><th>功能</th><th>由來</th></tr>
     </thead>
     <tbody>
-        <tr><td><kbd class="key">P</kbd>, <kbd class="key">N</kbd></td><td>發佈箋文</td><td><b>P</b>ost, <b>N</b>ew, <b>N</b>ote</td></tr>
-        <tr><td><kbd class="key">T</kbd></td><td>タイムラインの最も新しい投稿にフォーカス</td><td><b>T</b>imeline, <b>T</b>op</td></tr>
+        <tr><td><kbd class="key">P</kbd>, <kbd class="key">N</kbd></td><td>發佈貼文</td><td><b>P</b>ost, <b>N</b>ew, <b>N</b>ote</td></tr>
+        <tr><td><kbd class="key">T</kbd></td><td>轉跳至時間軸最新發佈的內容</td><td><b>T</b>imeline, <b>T</b>op</td></tr>
         <tr><td><kbd class="group"><kbd class="key">Shift</kbd> + <kbd class="key">N</kbd></kbd></td><td>顯示/隱藏通知</td><td><b>N</b>otifications</td></tr>
         <tr><td><kbd class="key">S</kbd></td><td>搜尋</td><td><b>S</b>earch</td></tr>
         <tr><td><kbd class="key">H</kbd>, <kbd class="key">?</kbd></td><td>取得說明</td><td><b>H</b>elp</td></tr>
@@ -29,11 +29,11 @@
         <tr><td><kbd class="group"><kbd class="key">Ctrl</kbd> + <kbd class="key">Q</kbd></kbd></td><td>即刻Renoteする(フォームを開かずに)</td><td>-</td></tr>
         <tr><td><kbd class="key">E</kbd>, <kbd class="key">A</kbd>, <kbd class="key">+</kbd></td><td>リアクションフォームを開く</td><td><b>E</b>mote, re<b>A</b>ction</td></tr>
         <tr><td><kbd class="key">0</kbd>~<kbd class="key">9</kbd></td><td>数字に対応したリアクションをする(対応については後述)</td><td>-</td></tr>
-        <tr><td><kbd class="key">F</kbd>, <kbd class="key">B</kbd></td><td>お気に入りに登録</td><td><b>F</b>avorite, <b>B</b>ookmark</td></tr>
-        <tr><td><kbd class="key">Del</kbd>, <kbd class="group"><kbd class="key">Ctrl</kbd> + <kbd class="key">D</kbd></kbd></td><td>刪除箋文</td><td><b>D</b>elete</tr>
-        <tr><td><kbd class="key">M</kbd>, <kbd class="key">O</kbd></td><td>投稿に対するメニューを開く</td><td><b>M</b>ore, <b>O</b>ther</td></tr>
-        <tr><td><kbd class="key">S</kbd></td><td>CWで隠された部分を表示 or 隠す</td><td><b>S</b>how, <b>S</b>ee</td></tr>
-        <tr><td><kbd class="key">Esc</kbd></td><td>フォーカスを外す</td><td>-</td></tr>
+        <tr><td><kbd class="key">F</kbd>, <kbd class="key">B</kbd></td><td>加入至我的最愛</td><td><b>F</b>avorite, <b>B</b>ookmark</td></tr>
+        <tr><td><kbd class="key">Del</kbd>, <kbd class="group"><kbd class="key">Ctrl</kbd> + <kbd class="key">D</kbd></kbd></td><td>刪除貼文</td><td><b>D</b>elete</tr>
+        <tr><td><kbd class="key">M</kbd>, <kbd class="key">O</kbd></td><td>顯示貼文選單</td><td><b>M</b>ore, <b>O</b>ther</td></tr>
+        <tr><td><kbd class="key">S</kbd></td><td>隱藏或顯示敏感媒體</td><td><b>S</b>how, <b>S</b>ee</td></tr>
+        <tr><td><kbd class="key">Esc</kbd></td><td>取消選取</td><td>-</td></tr>
     </tbody>
 </table>
 
@@ -44,7 +44,7 @@
         <tr><th>快速鍵</th><th>功能</th><th>由來</th></tr>
     </thead>
     <tbody>
-        <tr><td><kbd class="key">Enter</kbd></td><td>轉發箋文</td><td>-</td></tr>
+        <tr><td><kbd class="key">Enter</kbd></td><td>轉發貼文</td><td>-</td></tr>
         <tr><td><kbd class="key">Q</kbd></td><td>展開選單</td><td><b>Q</b>uote</td></tr>
         <tr><td><kbd class="key">Esc</kbd></td><td>關閉選單</td><td>-</td></tr>
     </tbody>