1 files changed, 41 insertions, 0 deletions
diff --git a/locales/ko-KR.yml b/locales/ko-KR.yml
index 8ceceaa509..781de61062 100644
--- a/locales/ko-KR.yml
+++ b/locales/ko-KR.yml
@@ -203,6 +203,7 @@ done: "완료"
 processing: "처리중"
 preview: "미리보기"
 default: "기본값"
+defaultValueIs: "기본값: {value}"
 noCustomEmojis: "이모지가 없습니다"
 noJobs: "작업이 없습니다"
 federating: "연합 중"
@@ -381,6 +382,7 @@ administrator: "관리자"
 token: "토큰"
 twoStepAuthentication: "2단계 인증"
 moderator: "모더레이터"
+moderation: "모더레이션"
 nUsersMentioned: "{n}명이 언급함"
 securityKey: "보안 키"
 securityKeyName: "키 이름"
@@ -854,9 +856,44 @@ noEmailServerWarning: "메일 서버가 설정되어 있지 않습니다."
 thereIsUnresolvedAbuseReportWarning: "해결되지 않은 신고가 있습니다."
 recommended: "추천"
 check: "체크"
+driveCapOverrideLabel: "이 유저의 드라이브 용량을 변경"
+driveCapOverrideCaption: "0 이하를 지정하면 해제됩니다."
+requireAdminForView: "열람하려면 관리자 계정으로 로그인해야 합니다."
 isSystemAccount: "시스템에 의해 자동으로 생성되어 관리되는 계정입니다."
 typeToConfirm: "계속하시려면 {x} 을 입력하세요"
 deleteAccount: "계정 삭제"
+document: "문서"
+numberOfPageCache: "페이지 캐시 수"
+numberOfPageCacheDescription: "숫자가 클 수록 편리성이 높아지지만, 시스템 자원과 메모리를 더 많이 사용합니다."
+logoutConfirm: "로그아웃 하시겠습니까?"
+lastActiveDate: "마지막 이용"
+pleaseSelect: "선택해 주세요"
+reverse: "플립"
+colored: "색 입히기"
+refreshInterval: "업데이트 주기"
+label: "라벨"
+type: "종류"
+speed: "속도"
+slow: "느리게"
+fast: "빠르게"
+sensitiveMediaDetection: "민감한 미디어 탐지"
+localOnly: "로컬에만"
+remoteOnly: "리모트만"
+failedToUpload: "업로드 실패"
+cannotUploadBecauseInappropriate: "이 파일은 부적절한 내용을 포함한다고 판단되어 업로드할 수 없습니다."
+cannotUploadBecauseNoFreeSpace: "드라이브 용량이 부족하여 업로드할 수 없습니다."
+beta: "베타"
+enableAutoSensitive: "자동 NSFW 탐지"
+enableAutoSensitiveDescription: "이용 가능할 경우 기계학습을 통해 자동으로 미디어 NSFW를 설정합니다. 이 기능을 해제하더라도, 인스턴스 정책에 따라 자동으로 설정될 수 있습니다."
+activeEmailValidationDescription: "유저가 입력한 메일 주소가 일회용 메일인지, 실제로 통신할 수 있는 지 엄격하게 검사합니다. 해제할 경우 이메일 형식에 대해서만 검사합니다."
+_sensitiveMediaDetection:
+  description: "기계학습을 통해 자동으로 민감한 미디어를 탐지하여, 모더레이션에 참고할 수 있도록 합니다. 서버의 부하를 약간 증가시킵니다."
+  sensitivity: "탐지 민감도"
+  sensitivityDescription: "민감도가 낮을수록 안전한 미디어가 잘못 탐지될 확률이 줄어들며, 높을수록 민감한 미디어가 탐지되지 않을 확률이 줄어듭니다."
+  setSensitiveFlagAutomatically: "자동으로 NSFW로 설정하기"
+  setSensitiveFlagAutomaticallyDescription: "이 설정을 해제해도 탐지 결과는 유지됩니다."
+  analyzeVideos: "동영상도 같이 확인하기"
+  analyzeVideosDescription: "사진 뿐만 아니라 동영상의 NSFW 여부도 탐지합니다. 서버의 부하를 약간 증가시킵니다."
 _emailUnavailable:
   used: "이 메일 주소는 사용중입니다"
   format: "형식이 올바르지 않습니다"
@@ -1215,6 +1252,7 @@ _widgets:
   photos: "사진"
   digitalClock: "디지털 시계"
   federation: "연합"
+  instanceCloud: "인스턴스 구름"
   postForm: "글 입력란"
   slideshow: "슬라이드 쇼"
   button: "버튼"
@@ -1660,6 +1698,9 @@ _deck:
   stackLeft: "왼쪽에 쌓기"
   popRight: "오른쪽으로 빼기"
   profile: "프로파일"
+  introduction: "칼럼을 조합해서 나만의 인터페이스를 구성해 보아요!"
+  introduction2: "나중에라도 화면 우측의 + 버튼을 눌러 새 칼럼을 추가할 수 있습니다."
+  widgetsIntroduction: "칼럼 메뉴의 \"위젯 편집\"에서 위젯을 추가해 주세요"
   _columns:
     main: "메인"
     widgets: "위젯"