diff options
Diffstat (limited to 'locales/it-IT.yml')
| -rw-r--r-- | locales/it-IT.yml | 43 |
1 files changed, 30 insertions, 13 deletions
diff --git a/locales/it-IT.yml b/locales/it-IT.yml index ddd1e5e90a..41865d7bf1 100644 --- a/locales/it-IT.yml +++ b/locales/it-IT.yml @@ -170,7 +170,7 @@ proxyAccountDescription: "Un profilo proxy funziona come follower per i profili host: "Server remoto" selectUser: "Seleziona profilo" recipient: "Destinatario" -annotation: "Descrizione" +annotation: "Annotazione" federation: "Federazione" instances: "Istanza" registeredAt: "Registrato presso" @@ -212,7 +212,7 @@ intro: "L'installazione di Misskey è terminata! Si prega di creare il profilo a done: "Fine" processing: "In elaborazione" preview: "Anteprima" -default: "Medio" +default: "Predefinito" defaultValueIs: "Predefinito: {value}" noCustomEmojis: "Nessun emoji" noJobs: "Nessun lavoro" @@ -237,14 +237,14 @@ more: "Di più!" featured: "Tendenze" usernameOrUserId: "Nome utente o ID utente" noSuchUser: "Nessun utente trovato" -lookup: "Cerca" +lookup: "Ricerca remota" announcements: "Annunci" imageUrl: "URL dell'immagine" remove: "Elimina" removed: "Eliminato con successo" removeAreYouSure: "Vuoi davvero eliminare \"{x}\"?" deleteAreYouSure: "Eliminare \"{x}\"?" -resetAreYouSure: "Reimposta" +resetAreYouSure: "Ripristinare?" saved: "Salvato" messaging: "Messaggi" upload: "Carica" @@ -409,7 +409,7 @@ lastUsedAt: "Uso più recente: {t}" unregister: "Annulla l'iscrizione" passwordLessLogin: "Accedi senza password" passwordLessLoginDescription: "Accedi senza password, usando la chiave di sicurezza" -resetPassword: "Reimposta password" +resetPassword: "Ripristina la password" newPasswordIs: "La tua nuova password è「{password}」" reduceUiAnimation: "Ridurre le animazioni dell'interfaccia" share: "Condividi" @@ -596,7 +596,7 @@ notificationType: "Tipo di notifiche" edit: "Modifica" emailServer: "Server email" enableEmail: "Abilita consegna email" -emailConfigInfo: "Utilizzato per verificare il tuo indirizzo di posta elettronica e per reimpostare la tua password" +emailConfigInfo: "Utilizzato per verificare il tuo indirizzo di posta elettronica e per ripristinare la password" email: "Email" emailAddress: "Indirizzo di posta elettronica" smtpConfig: "Impostazioni del server SMTP" @@ -960,16 +960,15 @@ copyErrorInfo: "Copia le informazioni sull'errore" joinThisServer: "Registrati su questa istanza" exploreOtherServers: "Trova altre istanze" letsLookAtTimeline: "Sbircia la timeline" -disableFederationWarn: "Disabilita la federazione. Questo cambiamento non rende le pubblicazioni private. Di solito non è necessario abilitare questa opzione." -invitationRequiredToRegister: "L'accesso a questo nodo è solo ad invito. Devi inserire un codice d'invito valido. Puoi richiedere un codice all'amministratore." +invitationRequiredToRegister: "L'accesso a questa istanza è solo ad invito. Può registrarsi solo chi ha un codice fornito dall'amministrazione." emailNotSupported: "L'istanza non supporta l'invio di email" -postToTheChannel: "Pubblica sul canale" +postToTheChannel: "Pubblica nel canale" cannotBeChangedLater: "Non sarà più modificabile" reactionAcceptance: "Accettazione reazioni" likeOnly: "Solo i Like" likeOnlyForRemote: "Solo Like remoti" rolesAssignedToMe: "I miei ruoli" -resetPasswordConfirm: "Vuoi reimpostare la password?" +resetPasswordConfirm: "Vuoi davvero ripristinare la password?" sensitiveWords: "Parole sensibili" sensitiveWordsDescription: "Imposta automaticamente \"Home\" alla visibilità delle Note che contengono una qualsiasi parola tra queste configurate. Puoi separarle per riga." notesSearchNotAvailable: "Non è possibile cercare tra le Note." @@ -980,6 +979,11 @@ drivecleaner: "Drive cleaner" retryAllQueuesNow: "Ritenta di consumare tutte le code" retryAllQueuesConfirmTitle: "Vuoi ritentare adesso?" retryAllQueuesConfirmText: "Potrebbe sovraccaricare il server temporaneamente." +enableChartsForRemoteUser: "Abilita i grafici per i profili remoti" +enableChartsForFederatedInstances: "Abilita i grafici per le istanze federate" +showClipButtonInNoteFooter: "Aggiungi il bottone Clip tra le azioni delle Note" +largeNoteReactions: "Ingrandisci le reazioni" +noteIdOrUrl: "ID della Nota o URL" _achievements: earnedAt: "Data di conseguimento" _types: @@ -1276,6 +1280,8 @@ _role: followersMoreThanOrEq: "Ha più di N follower" followingLessThanOrEq: "Segue N profili o meno" followingMoreThanOrEq: "Segue N profili o più" + notesLessThanOrEq: "Conteggio Note inferiore o uguale a" + notesMoreThanOrEq: "Conteggio Note maggiore o uguale a" and: "E" or: "O" not: "NON" @@ -1314,8 +1320,8 @@ _ad: hide: "Nascondi" _forgotPassword: enterEmail: "Inserisci l'indirizzo di posta elettronica che hai registrato nel tuo profilo. Il collegamento necessario per ripristinare la password verrà inviato a questo indirizzo." - ifNoEmail: "Se nessun indirizzo e-mail è stato registrato, si prega di contattare l'amministratore·trice dell'istanza." - contactAdmin: "Poiché questa istanza non permette l'utilizzo di una mail, si prega di contattare l'amministratore·trice dell'istanza per poter ripristinare la password." + ifNoEmail: "Se il tuo indirizzo email non risulta registrato, contatta l'amministrazione dell'istanza." + contactAdmin: "Poiché questa istanza non permette di impostare l'indirizzo mail, contatta l'amministrazione per ripristinare la password.\n" _gallery: my: "Le mie pubblicazioni" liked: "Pubblicazioni che mi piacciono" @@ -1870,11 +1876,22 @@ _dialog: charactersBelow: "Sei al di sotto del minimo di {min} caratteri! ({corrente})" _disabledTimeline: title: "Timeline disabilitata" - description: "Il tuo ruolo non ha i permessi per accedere a questa timeline" + description: "Il ruolo in cui sei non ti permette di leggere questa timeline" _drivecleaner: orderBySizeDesc: "Dal più grande al più piccolo" orderByCreatedAtAsc: "Dal più vecchio al più recente" _webhookSettings: + createWebhook: "Creazione Webhook" name: "Nome" + secret: "Segreto" + events: "Quando eseguire il Webhook" active: "Attivo" + _events: + follow: "Quando segui un profilo" + followed: "Quando ti segue un profilo" + note: "Quando pubblichi una Nota" + reply: "Quando rispondono ad una Nota" + renote: "Quando la Nota è Rinotata" + reaction: "Quando ricevo una reazione" + mention: "Quando mi menzionano" |