diff options
Diffstat (limited to 'locales/de-DE.yml')
| -rw-r--r-- | locales/de-DE.yml | 3 |
1 files changed, 2 insertions, 1 deletions
diff --git a/locales/de-DE.yml b/locales/de-DE.yml index a3ff6c0a6c..b554ad81fc 100644 --- a/locales/de-DE.yml +++ b/locales/de-DE.yml @@ -842,6 +842,7 @@ oneDay: "Einen Tag" oneWeek: "Eine Woche" reflectMayTakeTime: "Es kann etwas dauern, bis sich dies widerspiegelt." failedToFetchAccountInformation: "Benutzerkontoinformationen konnten nicht abgefragt werden" +rateLimitExceeded: "Versuchsanzahl überschritten" _emailUnavailable: used: "Diese Email-Adresse wird bereits verwendet" format: "Das Format dieser Email-Adresse ist ungültig" @@ -1087,7 +1088,6 @@ _sfx: antenna: "Antennen" channel: "Kanalbenachrichtigung" _ago: - unknown: "Unbekannt" future: "Zukunft" justNow: "Gerade eben" secondsAgo: "vor {n} Sekunde(n)" @@ -1131,6 +1131,7 @@ _2fa: registerKey: "Neuen Sicherheitsschlüssel registrieren" step1: "Installiere zuerst eine Authentifizierungsapp (z.B. {a} oder {b}) auf deinem Gerät." step2: "Dann, scanne den angezeigten QR-Code mit deinem Gerät." + step2Url: "Nutzt du ein Desktopprogramm kannst du alternativ diese URL eingeben:" step3: "Gib zum Abschluss den Token ein, der von deiner App angezeigt wird." step4: "Alle folgenden Anmeldungsversuche werden ab sofort die Eingabe eines solchen Tokens benötigen." securityKeyInfo: "Du kannst neben Fingerabdruck- oder PIN-Authentifizierung auf deinem Gerät auch Anmeldung mit Hilfe eines FIDO2-kompatiblen Hardware-Sicherheitsschlüssels einrichten." |