summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locales/ca-ES.yml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'locales/ca-ES.yml')
-rw-r--r--locales/ca-ES.yml28
1 files changed, 28 insertions, 0 deletions
diff --git a/locales/ca-ES.yml b/locales/ca-ES.yml
index 6868ab4b17..399bf60fa9 100644
--- a/locales/ca-ES.yml
+++ b/locales/ca-ES.yml
@@ -6,6 +6,19 @@ common:
misskey: "A ⭐ of fediverse"
about-title: "A ⭐ of fediverse."
about: "Misskeyを見つけていただき、ありがとうございます。Misskeyは、地球で生まれた<b>分散マイクロブログSNS</b>です。Fediverse(様々なSNSで構成される宇宙)の中に存在するため、他のSNSと相互に繋がっています。暫し都会の喧騒から離れて、新しいインターネットにダイブしてみませんか。"
+ intro:
+ title: "Misskeyって?"
+ about: "Misskeyはオープンソースの<b>分散型マイクロブログSNS</b>です。リッチで高度にカスタマイズできるUI、投稿へのリアクション、ファイルを一元管理できるドライブなど、先進的な機能を揃えています。また、Fediverseと呼ばれるネットワークに接続できるため、他のSNSともやり取りできます。例えば、あなたが何か投稿すると、その投稿はMisskeyだけでなく他のSNSにも伝わります。ちょうどある惑星から他の惑星に電波を発信している様子をイメージしてください。"
+ features: "特徴"
+ rich-contents: "投稿"
+ rich-contents-desc: "自分の考え、話題の出来事、皆と共有したいことについて発信してください。必要であれば、様々な構文を使って投稿を装飾したり、好きな画像、動画などのファイルやアンケートを添付することもできます。"
+ reaction: "リアクション"
+ reaction-desc: "あなたの気持ちを伝える最も簡単な方法です。Misskeyは、他のユーザーの投稿に様々なリアクションを付けることができます。いちどMisskeyのリアクション機能を体験してしまうと、もう「いいね」の概念しか存在しないSNSには戻れなくなるかもしれません。"
+ ui: "インターフェース"
+ ui-desc: "どのようなUIが使いやすいかは人それぞれです。だから、Misskeyは自由度の高いUIを持っています。レイアウトやデザインを調整したり、カスタマイズ可能な様々なウィジェットを配置したりして、自分だけのホームを作ってください。"
+ drive: "ドライブ"
+ drive-desc: "以前投稿したことのある画像をまた投稿したくなったことはありませんか?もしくは、アップロードしたファイルをフォルダ分けして整理したくなったことはありませんか?Misskeyの根幹に組み込まれたドライブ機能によってそれらが解決します。ファイルの共有も簡単です。"
+ outro: "他にもMisskeyにしかない機能はまだまだあるので、ぜひあなた自身の目で確かめてください。Misskeyは分散型SNSなので、このインスタンスが気に入らなければ他のインスタンスを試すこともできます。それでは、GLHF!"
adblock:
detected: "広告ブロッカーを無効にしてください"
warning: "<strong>Misskeyは広告を掲載していません</strong>が、広告をブロックする機能が有効だと一部の機能が利用できなかったり、不具合が発生する場合があります。"
@@ -68,6 +81,15 @@ common:
confused: "こまこまのこまり"
rip: "RIP"
pudding: "Pudding"
+ note-visibility:
+ public: "公開"
+ home: "ホーム"
+ home-desc: "ホームタイムラインにのみ公開"
+ followers: "フォロワー"
+ followers-desc: "自分のフォロワーにのみ公開"
+ specified: "ダイレクト"
+ specified-desc: "指定したユーザーにのみ公開"
+ private: "非公開"
note-placeholders:
a: "今どうしてる?"
b: "何かありましたか?"
@@ -640,6 +662,9 @@ desktop/views/components/settings.vue:
behaviour: "動作"
fetch-on-scroll: "スクロールで自動読み込み"
fetch-on-scroll-desc: "ページを下までスクロールしたときに自動で追加のコンテンツを読み込みます。"
+ note-visibility: "投稿の公開範囲"
+ default-note-visibility: "デフォルトの公開範囲"
+ remember-note-visibility: "投稿の公開範囲を記憶する"
auto-popout: "ウィンドウの自動ポップアウト"
auto-popout-desc: "ウィンドウが開かれるとき、ポップアウト(ブラウザ外に切り離す)可能なら自動でポップアウトします。この設定はブラウザに記憶されます。"
advanced: "詳細設定"
@@ -1171,6 +1196,9 @@ mobile/views/pages/settings.vue:
notification-position-top: "上"
behavior: "動作"
fetch-on-scroll: "スクロールで自動読み込み"
+ note-visibility: "投稿の公開範囲"
+ default-note-visibility: "デフォルトの公開範囲"
+ remember-note-visibility: "投稿の公開範囲を記憶する"
disable-via-mobile: "「モバイルからの投稿」フラグを付けない"
load-raw-images: "添付された画像を高画質で表示する"
load-remote-media: "リモートサーバーのメディアを表示する"