3 files changed, 22 insertions, 4 deletions

diff --git a/locales/en-US.yml b/locales/en-US.yml
index cfb5783a95..451300d973 100644
--- a/locales/en-US.yml
+++ b/locales/en-US.yml
@@ -167,7 +167,7 @@ emojiUrl: "Emoji URL"
 addEmoji: "Add an emoji"
 settingGuide: "Recommended settings"
 cacheRemoteFiles: "Cache remote files"
-cacheRemoteFilesDescription: "When this setting is disabled, remote files are loaded directly from the remote instance. Disabling this will decrease storage usage, but increase traffic, as thumbnails will not be generated."
+cacheRemoteFilesDescription: "When this setting is disabled, remote files are loaded directly from the remote servers. Disabling this will decrease storage usage, but increase traffic, as thumbnails will not be generated."
 youCanCleanRemoteFilesCache: "You can clear the cache by clicking the 🗑️ button in the file management view."
 cacheRemoteSensitiveFiles: "Cache sensitive remote files"
 cacheRemoteSensitiveFilesDescription: "When this setting is disabled, sensitive remote files are loaded directly from the remote instance without caching."
@@ -212,6 +212,7 @@ perDay: "Per Day"
 stopActivityDelivery: "Stop sending activities"
 blockThisInstance: "Block this instance"
 silenceThisInstance: "Silence this instance"
+mediaSilenceThisInstance: "Media-silence this server"
 operations: "Operations"
 software: "Software"
 version: "Version"
@@ -232,7 +233,9 @@ clearCachedFilesConfirm: "Are you sure that you want to delete all cached remote
 blockedInstances: "Blocked Instances"
 blockedInstancesDescription: "List the hostnames of the instances you want to block separated by linebreaks. Listed instances will no longer be able to communicate with this instance."
 silencedInstances: "Silenced instances"
-silencedInstancesDescription: "List the hostnames of the instances that you want to silence. All accounts of the listed instances will be treated as silenced, can only make follow requests, and cannot mention local accounts if not followed. This will not affect blocked instances."
+silencedInstancesDescription: "List the host names of the servers that you want to silence, separated by a new line. All accounts belonging to the listed servers will be treated as silenced, and can only make follow requests, and cannot mention local accounts if not followed. This will not affect the blocked servers."
+mediaSilencedInstances: "Media-silenced servers"
+mediaSilencedInstancesDescription: "List the host names of the servers that you want to media-silence, separated by a new line. All accounts belonging to the listed servers will be treated as sensitive, and can't use custom emojis. This will not affect the blocked servers."
 muteAndBlock: "Mutes and Blocks"
 mutedUsers: "Muted users"
 blockedUsers: "Blocked users"
@@ -1121,6 +1124,8 @@ preventAiLearning: "Reject usage in Machine Learning (Generative AI)"
 preventAiLearningDescription: "Requests crawlers to not use posted text or image material etc. in machine learning (Predictive / Generative AI) data sets. This is achieved by adding a \"noai\" HTML-Response flag to the respective content. A complete prevention can however not be achieved through this flag, as it may simply be ignored."
 options: "Options"
 specifyUser: "Specific user"
+lookupConfirm: "Do you want to look up?"
+openTagPageConfirm: "Do you want to open a hashtag page?"
 specifyHost: "Specify a host"
 failedToPreviewUrl: "Could not preview"
 update: "Update"
@@ -1962,6 +1967,7 @@ _soundSettings:
   driveFileTypeWarnDescription: "Select an audio file"
   driveFileDurationWarn: "The audio is too long."
   driveFileDurationWarnDescription: "Long audio may disrupt using Misskey. Still continue?"
+  driveFileError: "It couldn't load the sound. Please change the setting."
 _ago:
   future: "Future"
   justNow: "Just now"
diff --git a/locales/zh-CN.yml b/locales/zh-CN.yml
index 8eae32ca32..0a868aab44 100644
--- a/locales/zh-CN.yml
+++ b/locales/zh-CN.yml
@@ -212,6 +212,7 @@ perDay: "每天"
 stopActivityDelivery: "停止发送活动"
 blockThisInstance: "阻止此服务器向本服务器推流"
 silenceThisInstance: "使服务器静音"
+mediaSilenceThisInstance: "隐藏此服务器的媒体文件"
 operations: "操作"
 software: "软件"
 version: "版本"
@@ -230,9 +231,11 @@ clearQueueConfirmText: "未送达的帖子将不会被投递。 通常无需执�
 clearCachedFiles: "清除缓存"
 clearCachedFilesConfirm: "确定要清除所有缓存的远程文件？"
 blockedInstances: "被封锁的服务器"
-blockedInstancesDescription: "设定要封锁的服务器，以换行来进行分割。被封锁的服务器将无法与本服务器进行交换通讯。子域名也同样会被封锁。"
+blockedInstancesDescription: "设定要封锁的服务器，以换行分隔。被封锁的服务器将无法与本服务器进行交换通讯。子域名也同样会被封锁。"
 silencedInstances: "被静音的服务器"
-silencedInstancesDescription: "设置要静音的服务器，以换行符分隔。被静音的服务器内所有的账户将默认处于「静音」状态，仅能发送关注请求，并且在未关注状态下无法提及本地账户。被阻止的实例不受影响。"
+silencedInstancesDescription: "设置要静音的服务器，以换行分隔。被静音的服务器内所有的账户将默认处于「静音」状态，仅能发送关注请求，并且在未关注状态下无法提及本地账户。被阻止的实例不受影响。"
+mediaSilencedInstances: "已隐藏媒体文件的服务器"
+mediaSilencedInstancesDescription: "设置要隐藏媒体文件的服务器，以换行分隔。被设置为隐藏媒体文件服务器内所有账号的文件均按照「敏感内容」处理，且将无法使用自定义表情符号。被阻止的实例不受影响。"
 muteAndBlock: "静音/拉黑"
 mutedUsers: "已静音用户"
 blockedUsers: "已拉黑的用户"
@@ -1121,6 +1124,8 @@ preventAiLearning: "拒绝接受生成式 AI 的学习"
 preventAiLearningDescription: "要求文章生成 AI 或图像生成 AI 不能够以发布的帖子和图像等内容作为学习对象。这是通过在 HTML 响应中包含 noai 标志来实现的，这不能完全阻止 AI 学习你的发布内容，并不是所有 AI 都会遵守这类请求。"
 options: "选项"
 specifyUser: "用户指定"
+lookupConfirm: "确定查询？"
+openTagPageConfirm: "确定打开话题标签页面？"
 specifyHost: "指定主机名"
 failedToPreviewUrl: "无法预览"
 update: "更新"
@@ -1961,6 +1966,7 @@ _soundSettings:
   driveFileTypeWarnDescription: "请选择音频文件"
   driveFileDurationWarn: "音频过长"
   driveFileDurationWarnDescription: "使用长音频可能会影响 Misskey 的使用。即使这样也要继续吗？"
+  driveFileError: "无法读取声音。请更改设置。"
 _ago:
   future: "未来"
   justNow: "最近"
diff --git a/locales/zh-TW.yml b/locales/zh-TW.yml
index 8b53273c3b..476ccd8799 100644
--- a/locales/zh-TW.yml
+++ b/locales/zh-TW.yml
@@ -212,6 +212,7 @@ perDay: "每日"
 stopActivityDelivery: "停止發送活動"
 blockThisInstance: "封鎖此伺服器"
 silenceThisInstance: "禁言此伺服器"
+mediaSilenceThisInstance: "將這個伺服器的媒體設為禁言"
 operations: "操作"
 software: "軟體"
 version: "版本"
@@ -233,6 +234,8 @@ blockedInstances: "已封鎖的伺服器"
 blockedInstancesDescription: "請逐行輸入需要封鎖的伺服器。已封鎖的伺服器將無法與本伺服器進行通訊。"
 silencedInstances: "被禁言的伺服器"
 silencedInstancesDescription: "設定要禁言的伺服器主機名稱，以換行分隔。隸屬於禁言伺服器的所有帳戶都將被視為「禁言帳戶」，只能發出「追隨請求」，而且無法提及未追隨的本地帳戶。這不會影響已封鎖的實例。"
+mediaSilencedInstances: "媒體被禁言的伺服器"
+mediaSilencedInstancesDescription: "設定您想要對媒體設定禁言的伺服器，以換行符號區隔。來自被媒體禁言的伺服器所屬帳戶的所有檔案都會被視為敏感檔案，且自訂表情符號不能使用。被封鎖的伺服器不受影響。"
 muteAndBlock: "靜音和封鎖"
 mutedUsers: "被靜音的使用者"
 blockedUsers: "被封鎖的使用者"
@@ -1121,6 +1124,8 @@ preventAiLearning: "拒絕接受生成式AI的訓練"
 preventAiLearningDescription: "要求站外生成式 AI 不使用您發佈的內容訓練模型。此功能會使伺服器於 HTML 回應新增「noai」標籤，而因為要視乎 AI 會否遵守該標籤，所以此功能無法完全阻止所有 AI 使用您的內容。"
 options: "選項"
 specifyUser: "指定使用者"
+lookupConfirm: "要查詢嗎？"
+openTagPageConfirm: "要開啟標籤的頁面嗎？"
 specifyHost: "指定主機"
 failedToPreviewUrl: "無法預覽"
 update: "更新"
@@ -1962,6 +1967,7 @@ _soundSettings:
   driveFileTypeWarnDescription: "請選擇音效檔案"
   driveFileDurationWarn: "音效太長了"
   driveFileDurationWarnDescription: "使用長音效檔可能會影響 Misskey 的使用體驗。仍要使用此檔案嗎？"
+  driveFileError: "無法載入語音。請更改設定"
 _ago:
   future: "未來"
   justNow: "剛剛"