summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/src/docs/fr-FR/deck.md
diff options
context:
space:
mode:
authorsyuilo <Syuilotan@yahoo.co.jp>2021-03-03 01:03:49 +0900
committerGitHub <noreply@github.com>2021-03-03 01:03:49 +0900
commitf34920ea8791fb7c6e217212029e638b5a3e8bcf (patch)
treed11841d493acf131ebbb162cada89b9f498210ad /src/docs/fr-FR/deck.md
parentBios (#7286) (diff)
downloadmisskey-f34920ea8791fb7c6e217212029e638b5a3e8bcf.tar.gz
misskey-f34920ea8791fb7c6e217212029e638b5a3e8bcf.tar.bz2
misskey-f34920ea8791fb7c6e217212029e638b5a3e8bcf.zip
New Crowdin updates (#7277)
* New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations follow.md (French) * New translations keyboard-shortcut.md (French) * New translations timelines.md (French) * New translations keyboard-shortcut.md (French) * New translations keyboard-shortcut.md (French) * New translations keyboard-shortcut.md (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations aiscript.md (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations deck.md (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations deck.md (French) * New translations keyboard-shortcut.md (French) * New translations mute.md (French) * New translations mfm.md (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations mute.md (French) * New translations reaction.md (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations theme.md (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations theme.md (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations timelines.md (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations keyboard-shortcut.md (French) * New translations timelines.md (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French) * New translations ja-JP.yml (French)
Diffstat (limited to 'src/docs/fr-FR/deck.md')
-rw-r--r--src/docs/fr-FR/deck.md22
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/src/docs/fr-FR/deck.md b/src/docs/fr-FR/deck.md
index 73e9efdaaf..310463e00e 100644
--- a/src/docs/fr-FR/deck.md
+++ b/src/docs/fr-FR/deck.md
@@ -1,18 +1,18 @@
# Deck
-デッキは利用可能なUIのひとつです。「カラム」と呼ばれるビューを複数並べて表示させることで、カスタマイズ性が高く、情報量の多いUIが構築できることが特徴です。
+Le deck est une des interfaces utilisateurs disponibles.Sa particularité est de former une interface riche en contenus et hautement personnalisable grâce à l'affichage de plusieurs colonnes.
-## カラムの追加
-デッキの背景を右クリックし、「カラムを追加」して任意のカラムを追加できます。
+## Ajouter une colonne
+Vous pouvez ajouter une colonne en cliquant avec le clic-droit sur « ajouter une colonne » dans l'arrière-plan du deck.
-## カラムの移動
-カラムは、ドラッグアンドドロップで他のカラムと位置を入れ替えることが出来るほか、カラムメニュー(カラムのヘッダー右クリック)から位置を移動させることもできます。
+## Déplacer une colonne
+Vous pouvez déplacer une colonne à la place d'une autre en la faisant glisser. Il est en outre possible de réorganiser les colonnes depuis le menu des colonnes — en faisant un clic-droit dans l'en-tête de colonne.
-## カラムの水平分割
-カラムは左右だけでなく、上下に並べることもできます。 カラムメニューを開き、「左に重ねる」を選択すると、左のカラムの下に現在のカラムが移動します。 上下分割を解除するには、カラムメニューの「右に出す」を選択します。
+## Division horizontale des colonnes
+Il est possible d'agencer les colonnes horizontalement. Depuis le menu de colonne, cliquez sur « empiler à gauche » pour la déplacer sous la colonne de gauche. Cliquez sur « déplacer à droite » pour annuler.
-## カラムの設定
-カラムメニューの「編集」を選択するとカラムの設定を編集できます。カラムの名前を変えたり、幅を変えたりできます。
+## Configuration de la colonne
+Vous pouvez éditer la configuration de la colonne en cliquant sur « édition » dans le menu de colonne. Vous pourrez y changer le nom ou la largeur de la colonne.
-## デッキの設定
-デッキに関する設定は、[settings/deck](/settings/deck)で行えます。
+## Configuration du deck
+Vous trouverez les options de configuration du deck à [settings/deck](/settings/deck)