Merge branch 'develop'

7 files changed, 18 insertions, 18 deletions

diff --git a/src/docs/eo-UY/features/favorite.md b/src/docs/eo-UY/features/favorite.md
index d87cb83e46..05c03fa2db 100644
--- a/src/docs/eo-UY/features/favorite.md
+++ b/src/docs/eo-UY/features/favorite.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Preferi
+# Preferataĵoj
 [ノート](./node)をお気に入りとして登録できる機能です。 お気に入り登録したノートは、[お気に入りページ](./my/favorites)で一覧することができます。 お気に入りに登録したことは相手に通知されず、お気に入りは自分しか見ることができません。
 
 ノートをお気に入り登録するには、ノートメニューの「お気に入り」を押します。お気に入り解除するには、ノートメニューの「お気に入り解除」を押します。
diff --git a/src/docs/eo-UY/features/keyboard-shortcut.md b/src/docs/eo-UY/features/keyboard-shortcut.md
index 6741bffca2..9a337c4fa5 100644
--- a/src/docs/eo-UY/features/keyboard-shortcut.md
+++ b/src/docs/eo-UY/features/keyboard-shortcut.md
@@ -28,7 +28,7 @@
         <tr><td><kbd class="group"><kbd class="key">Ctrl</kbd> + <kbd class="key">Q</kbd></kbd></td><td>即刻Renoteする(フォームを開かずに)</td><td>-</td></tr>
         <tr><td><kbd class="key">E</kbd>, <kbd class="key">A</kbd>, <kbd class="key">+</kbd></td><td>リアクションフォームを開く</td><td><b>E</b>mote, re<b>A</b>ction</td></tr>
         <tr><td><kbd class="key">0</kbd>~<kbd class="key">9</kbd></td><td>数字に対応したリアクションをする(対応については後述)</td><td>-</td></tr>
-        <tr><td><kbd class="key">F</kbd>, <kbd class="key">B</kbd></td><td>お気に入りに登録</td><td><b>F</b>avorite, <b>B</b>ookmark</td></tr>
+        <tr><td><kbd class="key">F</kbd>, <kbd class="key">B</kbd></td><td>Aldoni vian liston de preferaĵoj</td><td><b>F</b>avorite, <b>B</b>ookmark</td></tr>
         <tr><td><kbd class="key">Del</kbd>, <kbd class="group"><kbd class="key">Ctrl</kbd> + <kbd class="key">D</kbd></kbd></td><td>投稿を削除</td><td><b>D</b>elete</tr>
         <tr><td><kbd class="key">M</kbd>, <kbd class="key">O</kbd></td><td>投稿に対するメニューを開く</td><td><b>M</b>ore, <b>O</b>ther</td></tr>
         <tr><td><kbd class="key">S</kbd></td><td>CWで隠された部分を表示 or 隠す</td><td><b>S</b>how, <b>S</b>ee</td></tr>
@@ -42,7 +42,7 @@
         <tr><th>ショートカット</th><th>効果</th><th>由来</th></tr>
     </thead>
     <tbody>
-        <tr><td><kbd class="key">Enter</kbd></td><td>Renoteする</td><td>-</td></tr>
+        <tr><td><kbd class="key">Enter</kbd></td><td>Fari renoton</td><td>-</td></tr>
         <tr><td><kbd class="key">Q</kbd></td><td>フォームを展開する</td><td><b>Q</b>uote</td></tr>
         <tr><td><kbd class="key">Esc</kbd></td><td>フォームを閉じる</td><td>-</td></tr>
     </tbody>
diff --git a/src/docs/eo-UY/features/mfm.md b/src/docs/eo-UY/features/mfm.md
index 5be2df4f30..cca995657d 100644
--- a/src/docs/eo-UY/features/mfm.md
+++ b/src/docs/eo-UY/features/mfm.md
@@ -4,7 +4,7 @@ MFMは、Misskey Flavored Markdownの略で、Misskeyの様々な場所で使用
 ## MFMが使用可能な場所の例
 - ノート本文
 - CW注釈
-- ユーザーの名前
+- Nomo de uzanto
 - ユーザーの自己紹介
 
 ## 開発者向け情報
diff --git a/src/docs/eo-UY/features/mute-and-block.md b/src/docs/eo-UY/features/mute-and-block.md
index d38faf0d7d..9d01f2c2fa 100644
--- a/src/docs/eo-UY/features/mute-and-block.md
+++ b/src/docs/eo-UY/features/mute-and-block.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Silentigatoj kaj blokatoj
+# Silentigitoj kaj blokitoj
 好みではないユーザーがいる場合は、ミュートを行うことでそのユーザーが自分から見えないようにすることができます。 また、より強力な措置として、ブロックを行うことでそのユーザーから自分のコンテンツが見えないようになるほか、自分に対して関わることができないようにすることができます。 ミュートされていることは相手は分かりませんが、ブロックされていることは相手に分かります。どちらを選ぶかはご自身の判断で行ってください。
 
 <div class="info">ℹ️ ミュートとブロックは併用できます。</div>
diff --git a/src/docs/eo-UY/features/note.md b/src/docs/eo-UY/features/note.md
index c507095fa3..66c03c777a 100644
--- a/src/docs/eo-UY/features/note.md
+++ b/src/docs/eo-UY/features/note.md
@@ -21,20 +21,20 @@ Renoteを削除するには、Renoteの時刻表示の隣にある「...」を�
 ## CW
 Contents Warningの略で、ノートの内容を、閲覧者の操作なしには表示しないようにできる機能です。主に長大な内容を隠すためや、ネタバレ防止などに使うことができます。 設定するには、フォームの「内容を隠す」ボタン(目のアイコン)を押します。すると新しい入力エリアが表れるので、そこに内容の要約を記入します。
 
-## 公開範囲
+## Videbleco
 ノートごとに、そのノートが公開される範囲を設定することができます。フォームの「ノート」ボタンの左にあるアイコンを押すと公開範囲を以下から選択できます。
 
-### パブリック
+### Publika
 全ての人に対してノートが公開されるほか、サーバーの全てのタイムライン(ホームタイムライン、ローカルタイムライン、ソーシャルタイムライン、グローバルタイムライン)にノートが流れます。
 <div class="warn">⚠️ アカウントが<a href="./silence">サイレンス</a>状態の時は、この公開範囲は使用できません。</div>
 
-### Hejmo
+### Hejma
 全ての人に対してノートが公開されますが、フォロワー以外のローカルタイムライン、ソーシャルタイムライン、グローバルタイムラインにはノートは流れません。
 
 ### Sekvantoj
 自分のフォロワーに対してのみノートを公開します。フォロワーの全てのタイムラインに流れます。
 
-### ダイレクト
+### Rekta
 指定したユーザーに対してのみノートを公開します。指定したユーザーの全てのタイムラインに流れます。
 
 ### 「ローカルのみ」オプション
@@ -42,12 +42,12 @@ Contents Warningの略で、ノートの内容を、閲覧者の操作なしに�
 
 ### 公開範囲の比較
 <table>
-    <tr><th></th><th>パブリック</th><th>Hejmo</th><th>Sekvantoj</th><th>ダイレクト</th></tr>
+    <tr><th></th><th>Publika</th><th>Hejma</th><th>Sekvantoj</th><th>Rekta</th></tr>
     <tr><th>フォロワーのLTL/STL/GTL</th><td>✔</td><td>✔</td><td>✔</td><td></td></tr>
     <tr><th>非フォロワーのLTL/STL/GTL</th><td>✔</td><td></td><td></td><td></td></tr>
 </table>
 
-## Alpingli sur la profilo
+## Alpingli al la profilo
 ノートをピン留めすると、ユーザーページに常にそのノートを表示しておくことができます。 ノートのメニューを開き、「ピン留め」を選択してピン留めできます。 複数のノートをピン留めできます。
 
 ## Observi
diff --git a/src/docs/eo-UY/features/timeline.md b/src/docs/eo-UY/features/timeline.md
index 51b8550bef..7c0e8dfd7f 100644
--- a/src/docs/eo-UY/features/timeline.md
+++ b/src/docs/eo-UY/features/timeline.md
@@ -1,7 +1,7 @@
 # Templinio
 タイムラインは、[ノート](./note)が時系列で表示される機能です。 タイムラインには以下で示す種類があり、種類によって表示されるノートも異なります。 なお、タイムラインの種類によってはサーバーにより無効になっている場合があります。
 
-## Hejmo
+## Hejma
 自分のフォローしているユーザーの投稿が流れます。HTLと略されます。
 
 ## Loka
@@ -16,16 +16,16 @@
 ## 比較
 | ソース          |           |       | Templinio |         |         |
 | ------------ | --------- | ----- | --------- | ------- | ------- |
-| Uzanto       | 公開範囲      | Hejmo | Loka      | Sociala | Malloka |
+| Uzantoj      | Videbleco | Hejma | Loka      | Sociala | Malloka |
 | ローカル (フォロー)  | Publikigi | ✔     | ✔         | ✔       | ✔       |
-|              | Hejmo     | ✔     |           | ✔       |         |
+|              | Hejma     | ✔     |           | ✔       |         |
 |              | Sekvantoj | ✔     | ✔         | ✔       | ✔       |
 | リモート (フォロー)  | Publikigi | ✔     |           | ✔       | ✔       |
-|              | Hejmo     | ✔     |           | ✔       |         |
+|              | Hejma     | ✔     |           | ✔       |         |
 |              | Sekvantoj | ✔     |           | ✔       | ✔       |
 | ローカル (未フォロー) | Publikigi |       | ✔         | ✔       | ✔       |
-|              | Hejmo     |       |           |         |         |
+|              | Hejma     |       |           |         |         |
 |              | Sekvantoj |       |           |         |         |
 | リモート (未フォロー) | Publikigi |       |           |         | ✔       |
-|              | Hejmo     |       |           |         |         |
+|              | Hejma     |       |           |         |         |
 |              | Sekvantoj |       |           |         |         |
diff --git a/src/docs/eo-UY/features/word-mute.md b/src/docs/eo-UY/features/word-mute.md
index 81a7d6fe57..ed1da91678 100644
--- a/src/docs/eo-UY/features/word-mute.md
+++ b/src/docs/eo-UY/features/word-mute.md
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Silentigo de vortoj
+# Silentigi specifajn vortojn
 ワードミュートの設定をすると、条件に合致したノートが表示されなくなります。
 
 ワードミュートには、ソフトワードミュートとハードワードミュートの2種類があります。それぞれについて設定の方法と挙動を説明します。