:pizza:

2 files changed, 22 insertions, 3 deletions

diff --git a/src/client/app/desktop/views/components/post-form.vue b/src/client/app/desktop/views/components/post-form.vue
index 8eec677b06..ad829065b0 100644
--- a/src/client/app/desktop/views/components/post-form.vue
+++ b/src/client/app/desktop/views/components/post-form.vue
@@ -86,11 +86,19 @@ export default Vue.extend({
 		},
 
 		placeholder(): string {
+			const x = [
+				'%i18n:common.note-placeholders.a%',
+				'%i18n:common.note-placeholders.b%',
+				'%i18n:common.note-placeholders.c%',
+				'%i18n:common.note-placeholders.d%',
+				'%i18n:common.note-placeholders.e%'
+			][Math.floor(Math.random() * 5)];
+
 			return this.renote
 				? '%i18n:@quote-placeholder%'
 				: this.reply
 					? '%i18n:@reply-placeholder%'
-					: '%i18n:@note-placeholder%';
+					: x;
 		},
 
 		submitText(): string {
@@ -98,7 +106,7 @@ export default Vue.extend({
 				? '%i18n:@renote%'
 				: this.reply
 					? '%i18n:@reply%'
-					: '%i18n:@note%';
+					: '%i18n:@submit%';
 		},
 
 		canPost(): boolean {
diff --git a/src/client/app/desktop/views/widgets/post-form.vue b/src/client/app/desktop/views/widgets/post-form.vue
index 69b21ad37a..fb4adf70b8 100644
--- a/src/client/app/desktop/views/widgets/post-form.vue
+++ b/src/client/app/desktop/views/widgets/post-form.vue
@@ -3,7 +3,7 @@
 	<template v-if="props.design == 0">
 		<p class="title">%fa:pencil-alt%%i18n:@title%</p>
 	</template>
-	<textarea :disabled="posting" v-model="text" @keydown="onKeydown" placeholder="%i18n:@placeholder%"></textarea>
+	<textarea :disabled="posting" v-model="text" @keydown="onKeydown" :placeholder="placeholder"></textarea>
 	<button @click="post" :disabled="posting">%i18n:@note%</button>
 </div>
 </template>
@@ -22,6 +22,17 @@ export default define({
 			text: ''
 		};
 	},
+	computed: {
+		placeholder(): string {
+			return [
+				'%i18n:common.note-placeholders.a%',
+				'%i18n:common.note-placeholders.b%',
+				'%i18n:common.note-placeholders.c%',
+				'%i18n:common.note-placeholders.d%',
+				'%i18n:common.note-placeholders.e%'
+			][Math.floor(Math.random() * 5)];
+		}
+	},
 	methods: {
 		func() {
 			if (this.props.design == 1) {