diff options
| author | syuilo <4439005+syuilo@users.noreply.github.com> | 2025-05-22 23:01:53 +0900 |
|---|---|---|
| committer | GitHub <noreply@github.com> | 2025-05-22 23:01:53 +0900 |
| commit | 20d56ccb89d2c9374aa4462b867469b7278da68b (patch) | |
| tree | f9d0994530a149acd0f339204cd632b5f4a3633b /locales/pt-PT.yml | |
| parent | feat: ロールでアップロード可能なファイル種別を設定可... (diff) | |
| download | misskey-20d56ccb89d2c9374aa4462b867469b7278da68b.tar.gz misskey-20d56ccb89d2c9374aa4462b867469b7278da68b.tar.bz2 misskey-20d56ccb89d2c9374aa4462b867469b7278da68b.zip | |
New Crowdin updates (#16006)
* New translations ja-jp.yml (Catalan)
* New translations ja-jp.yml (Chinese Traditional)
* New translations ja-jp.yml (English)
* New translations ja-jp.yml (Chinese Traditional)
* New translations ja-jp.yml (Catalan)
* New translations ja-jp.yml (Vietnamese)
* New translations ja-jp.yml (English)
* New translations ja-jp.yml (Chinese Traditional)
* New translations ja-jp.yml (Catalan)
* New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified)
* New translations ja-jp.yml (Catalan)
* New translations ja-jp.yml (English)
* New translations ja-jp.yml (Chinese Traditional)
* New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified)
* New translations ja-jp.yml (Chinese Traditional)
* New translations ja-jp.yml (Catalan)
* New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified)
* New translations ja-jp.yml (Chinese Traditional)
* New translations ja-jp.yml (Catalan)
* New translations ja-jp.yml (Catalan)
* New translations ja-jp.yml (Chinese Traditional)
* New translations ja-jp.yml (English)
* New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified)
* New translations ja-jp.yml (Chinese Traditional)
* New translations ja-jp.yml (Catalan)
* New translations ja-jp.yml (Catalan)
* New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified)
* New translations ja-jp.yml (English)
* New translations ja-jp.yml (Japanese, Kansai)
* New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified)
* New translations ja-jp.yml (Portuguese)
* New translations ja-jp.yml (Portuguese)
* New translations ja-jp.yml (Portuguese)
* New translations ja-jp.yml (Sinhala)
* New translations ja-jp.yml (Sinhala)
* New translations ja-jp.yml (French)
* New translations ja-jp.yml (Spanish)
* New translations ja-jp.yml (Catalan)
* New translations ja-jp.yml (German)
* New translations ja-jp.yml (Italian)
* New translations ja-jp.yml (Korean)
* New translations ja-jp.yml (Portuguese)
* New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified)
* New translations ja-jp.yml (Chinese Traditional)
* New translations ja-jp.yml (English)
* New translations ja-jp.yml (Indonesian)
* New translations ja-jp.yml (Thai)
* New translations ja-jp.yml (Japanese, Kansai)
* New translations ja-jp.yml (Catalan)
* New translations ja-jp.yml (Chinese Traditional)
* New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified)
* New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified)
* New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified)
* New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified)
* New translations ja-jp.yml (English)
* New translations ja-jp.yml (Spanish)
* New translations ja-jp.yml (French)
* New translations ja-jp.yml (Spanish)
* New translations ja-jp.yml (Arabic)
* New translations ja-jp.yml (Catalan)
* New translations ja-jp.yml (Czech)
* New translations ja-jp.yml (German)
* New translations ja-jp.yml (Italian)
* New translations ja-jp.yml (Korean)
* New translations ja-jp.yml (Polish)
* New translations ja-jp.yml (Portuguese)
* New translations ja-jp.yml (Russian)
* New translations ja-jp.yml (Slovak)
* New translations ja-jp.yml (Ukrainian)
* New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified)
* New translations ja-jp.yml (Chinese Traditional)
* New translations ja-jp.yml (English)
* New translations ja-jp.yml (Vietnamese)
* New translations ja-jp.yml (Indonesian)
* New translations ja-jp.yml (Bengali)
* New translations ja-jp.yml (Thai)
* New translations ja-jp.yml (Japanese, Kansai)
* New translations ja-jp.yml (Chinese Traditional)
* New translations ja-jp.yml (Catalan)
* New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified)
* New translations ja-jp.yml (English)
* New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified)
* New translations ja-jp.yml (Chinese Traditional)
* New translations ja-jp.yml (Catalan)
* New translations ja-jp.yml (Czech)
Diffstat (limited to 'locales/pt-PT.yml')
| -rw-r--r-- | locales/pt-PT.yml | 105 |
1 files changed, 95 insertions, 10 deletions
diff --git a/locales/pt-PT.yml b/locales/pt-PT.yml index 57978509d3..64b152eccf 100644 --- a/locales/pt-PT.yml +++ b/locales/pt-PT.yml @@ -143,9 +143,9 @@ deleteFile: "Excluir arquivo" markAsSensitive: "Marcar como sensível" unmarkAsSensitive: "Desmarcar como sensível" enterFileName: "Digite o nome do arquivo" -mute: "Mutar" +mute: "Silenciar" unmute: "Desmutar" -renoteMute: "Mutar repostagens" +renoteMute: "Silenciar repostagens" renoteUnmute: "Reativar repostagens" block: "Bloquear" unblock: "Desbloquear" @@ -220,6 +220,7 @@ silenceThisInstance: "Silenciar essa instância" mediaSilenceThisInstance: "Silenciar a mídia dessa instância" operations: "Operações" software: "Software" +softwareName: "Software" version: "Versão" metadata: "Metadados" withNFiles: "{n} arquivo(s)" @@ -574,6 +575,7 @@ showFixedPostForm: "Exibir o formulário de postagem na parte superior da linha showFixedPostFormInChannel: "Exibir o campo de postagem na parte superior da linha do tempo (canais)" withRepliesByDefaultForNewlyFollowed: "Incluir respostas por usuários recém-seguidos na linha do tempo por padrão" newNoteRecived: "Nova nota recebida" +newNote: "Nova Nota" sounds: "Sons" sound: "Sons" listen: "Ouvir" @@ -790,6 +792,7 @@ wide: "Largo" narrow: "Estreito" reloadToApplySetting: "As configurações serão refletidas após recarregar a página. Deseja recarregar agora?" needReloadToApply: "É necessário recarregar a página para refletir as alterações." +needToRestartServerToApply: "É necessário reiniciar o servidor para aplicar as mudanças." showTitlebar: "Exibir barra de título" clearCache: "Limpar o cache" onlineUsersCount: "{n} Pessoas Online" @@ -1343,6 +1346,16 @@ settingsMigrating: "Configurações estão sendo migradas, aguarde... (Você pod readonly: "Ler apenas" goToDeck: "Voltar ao Deck" federationJobs: "Tarefas de Federação" +driveAboutTip: "No Drive, uma lista de arquivos enviados no passado será exibida. <br>\nVocê pode reutilizar esses arquivos anexando-os às notas, ou você pode enviar arquivos para publicar posteriormente. <br>\n<b>Cuidado ao excluir um arquivo, pois ele será removido de quaisquer outros lugares onde está sendo utilizado (notas, páginas, avatares, banners, etc.)</b><br>\nVocê também pode criar pastas para organizar seus arquivos." +scrollToClose: "Role a página para fechar" +advice: "Dica" +realtimeMode: "Modo tempo-real" +turnItOn: "Ativar" +turnItOff: "Desativar" +emojiMute: "Silenciar emoji" +emojiUnmute: "Reativar emoji" +muteX: "Silenciar {x}" +unmuteX: "Reativar {x}" _chat: noMessagesYet: "Ainda não há mensagens" newMessage: "Nova mensagem" @@ -1376,6 +1389,8 @@ _chat: chatNotAvailableInOtherAccount: "A função de conversas está desabilitadas para o outro usuário." cannotChatWithTheUser: "Não é possível conversar com esse usuário." cannotChatWithTheUser_description: "Conversas estão indisponíveis ou o outro usuário não as habilitou." + youAreNotAMemberOfThisRoomButInvited: "Você não é um participante da sala, mas recebeu um convite. Por favor, aceite o convite para entrar." + doYouAcceptInvitation: "Aceita o convite?" chatWithThisUser: "Conversar com usuário" thisUserAllowsChatOnlyFromFollowers: "Esse usuário aceita conversar apenas com seguidores." thisUserAllowsChatOnlyFromFollowing: "Esse usuário aceita conversar apenas com quem segue." @@ -1415,10 +1430,18 @@ _settings: makeEveryTextElementsSelectable: "Tornar todos os elementos de texto selecionáveis" makeEveryTextElementsSelectable_description: "Habilitar isso pode reduzir a usabilidade em algumas situações" useStickyIcons: "Fazer ícones acompanharem a rolagem da tela" + enableHighQualityImagePlaceholders: "Exibir prévias para imagens de alta qualidade" + uiAnimations: "Animações de UI" showNavbarSubButtons: "Mostrar sub-botões na barra de navegação" ifOn: "Quando ligado" ifOff: "Quando desligado" enableSyncThemesBetweenDevices: "Sincronizar temas instalados entre dispositivos" + enablePullToRefresh: "Puxe para atualizar" + enablePullToRefresh_description: "Quando estiver utilizando um mouse, arraste enquanto aperta a roda de rolagem." + realtimeMode_description: "Estabelece uma conexão com o servidor e atualiza o conteúdo em tempo real. Isso pode aumentar o tráfego e uso de memória." + contentsUpdateFrequency: "Frequência da obtenção de conteúdo" + contentsUpdateFrequency_description: "Quanto maior o valor, mais o conteúdo atualiza. Porém, há uma diminuição do desempenho e aumento do tráfego e consumo de memória." + contentsUpdateFrequency_description2: "Quando o modo tempo-real está ativado, o conteúdo é atualizado em tempo real, ignorando essa opção." _chat: showSenderName: "Exibir nome de usuário do remetente" sendOnEnter: "Pressionar Enter para enviar" @@ -1426,6 +1449,7 @@ _preferencesProfile: profileName: "Nome do perfil" profileNameDescription: "Defina o nome que identifica esse dispositivo." profileNameDescription2: "Exemplo: \"Computador Principal\", \"Celular\"" + manageProfiles: "Gerenciar Perfis" _preferencesBackup: autoBackup: "Backup automático" restoreFromBackup: "Restaurar backup" @@ -1464,6 +1488,7 @@ _delivery: manuallySuspended: "Suspenso manualmente" goneSuspended: "Servidor foi suspenso devido ao seu apagamento" autoSuspendedForNotResponding: "Servidor foi suspenso por não responder" + softwareSuspended: "Suspenso, pois esse software não está recebendo conteúdo" _bubbleGame: howToPlay: "Como jogar" hold: "Próximos" @@ -1595,6 +1620,23 @@ _serverSettings: openRegistration: "Abrir a criação de contas" openRegistrationWarning: "Abrir cadastros contém riscos. É recomendado apenas habilitá-los se houver um sistema de monitoramento contínuo e resolução imediata de problemas." thisSettingWillAutomaticallyOffWhenModeratorsInactive: "Se nenhuma atividade da moderação for detectada por um tempo, essa configuração será desativada para prevenir spam." + deliverSuspendedSoftware: "Software Suspenso" + deliverSuspendedSoftwareDescription: "Você pode especificar uma faixa de nomes e versões do software de servidores para cancelar o envio de conteúdo por motivos como vulnerabilidades. Essa informação da versão é providenciada pelo servidor e pode não ser confiável. Uma faixa semver pode ser utilizada para especificar a versão, mas colocar '>= 2024.3.1' não incluirá versões personalizadas como '2024.3.1-custom.0'. Logo, é recomendado inserir uma especificação como '>= 2024.3.1-0'" + singleUserMode: "Modo de usuário único" + singleUserMode_description: "Se você é o único usuário desse servidor, habilitar esse modo irá otimizar a performance." + signToActivityPubGet: "Assinar solicitações GET do ActivityPub" + signToActivityPubGet_description: "Normalmente, isso deve ser habilitado. Desabilitar pode melhorar o desempenho na federação, mas também pode cortar a federação com alguns servidores." + proxyRemoteFiles: "Passar arquivos remotos por proxy" + proxyRemoteFiles_description: "Se habilitado, o servidor irá servir arquivos remotos através de um proxy. Isso é útil para gerar prévias de imagens e proteger a privacidade do usuário." + allowExternalApRedirect: "Permitir redirecionamento de conteúdo pelo ActivityPub" + allowExternalApRedirect_description: "Se habilitado, outros servidores podem solicitar conteúdo de terceiros através desse servidor, o que pode resultar em falsificação de conteúdo (spoofing)." + userGeneratedContentsVisibilityForVisitor: "Visibilidade de conteúdo dos usuários para visitantes" + userGeneratedContentsVisibilityForVisitor_description: "Isso é útil para prevenir problemas causados por conteúdo inapropriado de usuários remotos de servidores com pouca ou nenhuma moderação, que pode ser hospedado na internet a partir desse servidor." + userGeneratedContentsVisibilityForVisitor_description2: "Publicar todo o conteúdo do servidor para a internet pode ser arriscado. Isso é especialmente importante para visitantes que desconhecem a natureza distribuída do conteúdo na internet, pois eles podem acreditar que o conteúdo remoto é criado por usuários desse servidor." + _userGeneratedContentsVisibilityForVisitor: + all: "Tudo é público" + localOnly: "Conteúdo local é publicado, conteúdo remoto é privado" + none: "Tudo é privado" _accountMigration: moveFrom: "Migrar outra conta para essa" moveFromSub: "Criar um 'alias' a outra conta" @@ -1912,6 +1954,7 @@ _role: canManageCustomEmojis: "Permitir gerenciar emojis personalizados" canManageAvatarDecorations: "Gerenciar decorações de avatar" driveCapacity: "Capacidade do drive" + maxFileSize: "Tamanho máximo de envio de arquivos" alwaysMarkNsfw: "Sempre marcar arquivos como NSFW" canUpdateBioMedia: "Permitir a edição de ícone ou imagem do banner." pinMax: "Número máximo de notas fixadas" @@ -2151,7 +2194,6 @@ _theme: buttonBg: "Plano de fundo de botão" buttonHoverBg: "Plano de fundo de botão (Selecionado)" inputBorder: "Borda de campo digitável" - driveFolderBg: "Plano de fundo da pasta no Drive" badge: "Emblema" messageBg: "Plano de fundo do chat" fgHighlighted: "Texto Destacado" @@ -2787,9 +2829,6 @@ _dataSaver: _avatar: title: "Imagem do avatar" description: "Parar animação de avatares. Imagens animadas podem ter um arquivo mais pesado do que imagens normais, potencialmente levando a reduções no tráfego de dados." - _urlPreview: - title: "Miniaturas na prévia de URLs" - description: "Miniaturas na prévia de URLs não serão mais carregadas." _code: title: "Destaque de código" description: "Se as notações de formatação de código forem utilizadas em MFM, elas não irão carregar até serem selecionadas. Destaque de código exige baixar arquivos de alta definição para cada linguagem de programação. Logo, desabilitar o carregamento automático desses arquivos diminui a quantidade de informação comunicada." @@ -2920,10 +2959,6 @@ _customEmojisManager: uploadSettingDescription: "Nessa tela, você pode configurar o comportamento ao enviar Emojis." directoryToCategoryLabel: "Transformar as pastas em categorias" directoryToCategoryCaption: "Quando você arrastar um diretório, converter o caminho das pastas no campo \"categoria\"." - emojiInputAreaCaption: "Selecione Emojis que você deseja registrar utilizando um dos métodos." - emojiInputAreaList1: "Arraste arquivos de imagem ou diretórios dentro desse quadro" - emojiInputAreaList2: "Clique nesse link para abrir a seleção de arquivos" - emojiInputAreaList3: "Clique nesse link para selecionar do drive" confirmRegisterEmojisDescription: "Registrando os Emojis da lista como novos Emojis personalizados. Deseja continuar? (Para evitar sobrecarga, apenas {count} Emoji(s) podem ser registrados em uma única operação)" confirmClearEmojisDescription: "Descartando edições e limpando Emojis da lista. Deseja continuar?" confirmUploadEmojisDescription: "Enviando {count} arquivo(s) arrastados ao drive. Deseja continuar?" @@ -2999,3 +3034,53 @@ _search: pleaseEnterServerHost: "Insira o endereço do servidor" pleaseSelectUser: "Selecione um usuário" serverHostPlaceholder: "Exemplo: misskey.example.com" +_serverSetupWizard: + installCompleted: "Instalação do Misskey concluída!" + firstCreateAccount: "Para iniciar, crie uma conta de administrador." + accountCreated: "Conta de administrador foi criada!" + serverSetting: "Configurações de Servidor" + youCanEasilyConfigureOptimalServerSettingsWithThisWizard: "O assistente facilita a configuração do servidor." + settingsYouMakeHereCanBeChangedLater: "Configurações alteradas pelo assistente podem ser ajustadas posteriormente." + howWillYouUseMisskey: "Como você usará o Misskey?" + _use: + single: "Servidor de Usuário Único" + single_description: "Utilizar servidor sozinho." + single_youCanCreateMultipleAccounts: "Múltiplas contas podem ser criadas se necessário, mesmo operando como servidor de usuário único." + group: "Servidor de Grupo" + group_description: "Convide outros usuários confiáveis para utilizar com mais de um usuário" + open: "Servidor Público" + open_description: "Permitir registro de todos." + openServerAdvice: "Aceitar um número alto de pessoas desconhecidas pode envolve um risco. Recomendamos que você opere com um sistema de moderação confiável para resolver quaisquer problemas." + openServerAntiSpamAdvice: "Para prevenir que o seu servidor se torne alvo de spam, é essencial cuidar da segurança habilitando recursos antibot como o reCAPTCHA." + howManyUsersDoYouExpect: "Quantos usuários você espera?" + _scale: + small: "Menos que 100 (pequeno porte)" + medium: "Entre 100 e 1000 usuários (médio porte)" + large: "Mais que 1000 usuários (larga escala)" + largeScaleServerAdvice: "Servidores de larga escala podem precisar de conhecimento avançado de infraestrutura, como balanceamento de carga e replicação de banco de dados." + doYouConnectToFediverse: "Você deseja conectar-se com o Fediverso?" + doYouConnectToFediverse_description1: "Quando conectado com uma rede distribuída de servidores (Fediverso), o conteúdo pode ser trocado com outros servidores." + doYouConnectToFediverse_description2: "Conectar com o Fediverso também é chamado de \"federação\"" + youCanConfigureMoreFederationSettingsLater: "Configurações adicionais como especificar servidores para conectar-se com podem ser feitas posteriormente" + adminInfo: "Informações da administração" + adminInfo_description: "Define as informações do administrador usadas para receber consultas." + adminInfo_mustBeFilled: "Deve ser preenchido se o servidor é público ou se a federação está ativa." + followingSettingsAreRecommended: "As configurações a seguir são recomendadas" + applyTheseSettings: "Aplicar essas configurações" + skipSettings: "Pular configuração" + settingsCompleted: "Instalação concluída!" + settingsCompleted_description: "Obrigado pelo seu tempo. Agora que tudo está pronto, você pode começar a utilizar o servidor." + settingsCompleted_description2: "As configurações do servidor podem ser alteradas no \"Painel de Controle\"" + donationRequest: "Solicitação de Doação" + _donationRequest: + text1: "Misskey é software aberto desenvolvido por voluntários." + text2: "Nós apreciaríamos o seu apoio para podermos continuar o desenvolvimento desse software no futuro." + text3: "Também há benefícios especiais para apoiadores!" +_clientPerformanceIssueTip: + title: "Dicas de desempenho" + makeSureDisabledAdBlocker: "Desative o seu bloqueador de anúncios" + makeSureDisabledAdBlocker_description: "Bloqueadores de anúncios podem afetar o desempenho. Certifique-se que eles não estão habilitados no seu sistema ou nos recursos/extensões do navegador. " + makeSureDisabledCustomCss: "Desabilite CSS personalizado" + makeSureDisabledCustomCss_description: "Substituir o estilo da página pode afetar o desempenho. Certifique-se que o CSS personalizado ou extensões que modifiquem o estilo da página estejam desabilitados." + makeSureDisabledAddons: "Desabilite extensões" + makeSureDisabledAddons_description: "Algumas extensões podem afetar comportamentos do cliente e afetar o desempenho. Por favor, desative as extensões do seu navegador e veja se isso melhora a situação." |