summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/locales/ko-KR.yml
diff options
context:
space:
mode:
authorsyuilo <4439005+syuilo@users.noreply.github.com>2025-11-10 19:06:39 +0900
committerGitHub <noreply@github.com>2025-11-10 19:06:39 +0900
commitc2d95ebdcb5fbc58e0b9783aa350ce00fd5f4934 (patch)
treeca7d8423c315788c216b1da10e5b69f037e1ad9e /locales/ko-KR.yml
parentUpdate lint.yml (diff)
downloadmisskey-c2d95ebdcb5fbc58e0b9783aa350ce00fd5f4934.tar.gz
misskey-c2d95ebdcb5fbc58e0b9783aa350ce00fd5f4934.tar.bz2
misskey-c2d95ebdcb5fbc58e0b9783aa350ce00fd5f4934.zip
New Crowdin updates (#16711)
* New translations ja-jp.yml (Italian) * New translations ja-jp.yml (Italian) * New translations ja-jp.yml (Spanish) * New translations ja-jp.yml (Italian) * New translations ja-jp.yml (Spanish) * New translations ja-jp.yml (Spanish) * New translations ja-jp.yml (Spanish) * New translations ja-jp.yml (Spanish) * New translations ja-jp.yml (Spanish) * New translations ja-jp.yml (Italian) * New translations ja-jp.yml (Spanish) * New translations ja-jp.yml (Catalan) * New translations ja-jp.yml (Korean) * New translations ja-jp.yml (Spanish) * New translations ja-jp.yml (Italian) * New translations ja-jp.yml (Spanish) * New translations ja-jp.yml (Catalan) * New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-jp.yml (Spanish) * New translations ja-jp.yml (Italian) * New translations ja-jp.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-jp.yml (Korean) * New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-jp.yml (Romanian) * New translations ja-jp.yml (French) * New translations ja-jp.yml (Arabic) * New translations ja-jp.yml (Catalan) * New translations ja-jp.yml (Czech) * New translations ja-jp.yml (German) * New translations ja-jp.yml (Greek) * New translations ja-jp.yml (Dutch) * New translations ja-jp.yml (Norwegian) * New translations ja-jp.yml (Polish) * New translations ja-jp.yml (Portuguese) * New translations ja-jp.yml (Russian) * New translations ja-jp.yml (Slovak) * New translations ja-jp.yml (Swedish) * New translations ja-jp.yml (Turkish) * New translations ja-jp.yml (Ukrainian) * New translations ja-jp.yml (English) * New translations ja-jp.yml (Vietnamese) * New translations ja-jp.yml (Indonesian) * New translations ja-jp.yml (Bengali) * New translations ja-jp.yml (Thai) * New translations ja-jp.yml (Uzbek) * New translations ja-jp.yml (Lao) * New translations ja-jp.yml (Kabyle) * New translations ja-jp.yml (Japanese, Kansai) * New translations ja-jp.yml (Korean (Gyeongsang)) * New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-jp.yml (Italian) * New translations ja-jp.yml (Catalan) * New translations ja-jp.yml (Catalan) * New translations ja-jp.yml (Spanish) * New translations ja-jp.yml (Italian) * New translations ja-jp.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-jp.yml (Korean) * New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-jp.yml (Romanian) * New translations ja-jp.yml (French) * New translations ja-jp.yml (Arabic) * New translations ja-jp.yml (Catalan) * New translations ja-jp.yml (Czech) * New translations ja-jp.yml (German) * New translations ja-jp.yml (Dutch) * New translations ja-jp.yml (Norwegian) * New translations ja-jp.yml (Polish) * New translations ja-jp.yml (Portuguese) * New translations ja-jp.yml (Russian) * New translations ja-jp.yml (Slovak) * New translations ja-jp.yml (Swedish) * New translations ja-jp.yml (Turkish) * New translations ja-jp.yml (Ukrainian) * New translations ja-jp.yml (English) * New translations ja-jp.yml (Vietnamese) * New translations ja-jp.yml (Indonesian) * New translations ja-jp.yml (Bengali) * New translations ja-jp.yml (Thai) * New translations ja-jp.yml (Uzbek) * New translations ja-jp.yml (Lao) * New translations ja-jp.yml (Japanese, Kansai) * New translations ja-jp.yml (Korean) * New translations ja-jp.yml (Chinese Simplified) * New translations ja-jp.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-jp.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-jp.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-jp.yml (Catalan) * New translations ja-jp.yml (Catalan) * New translations ja-jp.yml (Italian) * New translations ja-jp.yml (Italian) * New translations ja-jp.yml (Chinese Traditional) * New translations ja-jp.yml (English) * New translations ja-jp.yml (Japanese, Kansai) * New translations ja-jp.yml (Japanese, Kansai) * New translations ja-jp.yml (Spanish) * New translations ja-jp.yml (Catalan) * New translations ja-jp.yml (English)
Diffstat (limited to 'locales/ko-KR.yml')
-rw-r--r--locales/ko-KR.yml68
1 files changed, 68 insertions, 0 deletions
diff --git a/locales/ko-KR.yml b/locales/ko-KR.yml
index 2f72d36d29..9def3431fc 100644
--- a/locales/ko-KR.yml
+++ b/locales/ko-KR.yml
@@ -302,6 +302,7 @@ uploadFromUrlMayTakeTime: "업로드가 완료될 때까지 시간이 소요될
uploadNFiles: "{n}개의 파일을 업로"
explore: "둘러보기"
messageRead: "읽음"
+readAllChatMessages: "모든 메시지를 읽은 상태로 표시"
noMoreHistory: "이것보다 과거의 기록이 없습니다"
startChat: "채팅을 시작하기"
nUsersRead: "{n}명이 읽음"
@@ -1022,6 +1023,9 @@ pushNotificationAlreadySubscribed: "푸시 알림이 이미 켜져 있습니다"
pushNotificationNotSupported: "브라우저나 서버에서 푸시 알림이 지원되지 않습니다"
sendPushNotificationReadMessage: "푸시 알림이나 메시지를 읽은 뒤 푸시 알림을 삭제"
sendPushNotificationReadMessageCaption: "「{emptyPushNotificationMessage}」이라는 알림이 잠깐 표시됩니다. 기기의 전력 소비량이 증가할 수 있습니다."
+pleaseAllowPushNotification: "브라우저의 알림 설정을 허가해 주십시오."
+browserPushNotificationDisabled: "알림 송신 권한 얻기에 실패했습니다."
+browserPushNotificationDisabledDescription: "{serverName}에서의 알림 송신 권한이 없습니다. 브라우저의 설정에서 알림을 허가해 다시 시도해 주십시오."
windowMaximize: "최대화"
windowMinimize: "최소화"
windowRestore: "복구"
@@ -1396,6 +1400,50 @@ scheduled: "예약"
widgets: "위젯"
deviceInfo: "장치 정보"
deviceInfoDescription: "기술적 문의의 경우 아래의 정보를 병기하면 문제의 해결에 도움이 됩니다."
+youAreAdmin: "당신은 관리자입니다."
+frame: "프레임"
+presets: "프리셋"
+zeroPadding: "0으로 채우기"
+_imageEditing:
+ _vars:
+ caption: "파일 설명"
+ filename: "파일명"
+ filename_without_ext: "확장자가 없는 파일명"
+ year: "촬영한 해"
+ month: "촬영한 달"
+ day: "촬영한 날"
+ hour: "촬영한 시각(시)"
+ minute: "촬영한 시각(분)"
+ second: "촬영한 시각(초)"
+ camera_model: "카메라 이름"
+ camera_lens_model: "렌즈 이름"
+ camera_mm: "초점 거리"
+ camera_mm_35: "초점 거리(35m판 환산)"
+ camera_f: "조리개 조절"
+ camera_s: "셔터 속도"
+ camera_iso: "ISO 감도"
+ gps_lat: "위도"
+ gps_long: "경도"
+_imageFrameEditor:
+ title: "프레임 편집"
+ tip: "이미지에 프레임이나 메타 데이터를 포함한 라벨을 추가해 장식할 수 있습니다."
+ header: "헤더"
+ footer: "꼬리말"
+ borderThickness: "테두리의 폭"
+ labelThickness: "라벨의 폭"
+ labelScale: "라벨의 스케일"
+ centered: "중앙 정렬"
+ captionMain: "캡션(대)"
+ captionSub: "캡션(소)"
+ availableVariables: "이용 가능한 변수"
+ withQrCode: "QR 코드"
+ backgroundColor: "배경색"
+ textColor: "글꼴 색상"
+ font: "폰트"
+ fontSerif: "명조체"
+ fontSansSerif: "고딕체"
+ quitWithoutSaveConfirm: "보존하지 않고 종료하시겠습니까?"
+ failedToLoadImage: "이미지 로드에 실패했습니다."
_compression:
_quality:
high: "고품질"
@@ -1498,6 +1546,7 @@ _settings:
showUrlPreview: "URL 미리보기 표시"
showAvailableReactionsFirstInNote: "이용 가능한 리액션을 선두로 표시"
showPageTabBarBottom: "페이지의 탭 바를 아래쪽에 표시"
+ emojiPaletteBanner: "이모티콘 선택기에 고정 표시되는 프리셋을 팔레트로 등록하거나 선택기의 표시 방법을 커스터마이징할 수 있습니다."
_chat:
showSenderName: "발신자 이름 표시"
sendOnEnter: "엔터로 보내기"
@@ -1515,6 +1564,7 @@ _preferencesBackup:
youNeedToNameYourProfileToEnableAutoBackup: "자동 백업을 활성화하려면 프로필 이름을 설정해야 합니다."
autoPreferencesBackupIsNotEnabledForThisDevice: "이 장치에서 설정 자동 백업이 활성화되어 있지 않습니다."
backupFound: "설정 백업이 발견되었습니다"
+ forceBackup: "설정 강제 백업"
_accountSettings:
requireSigninToViewContents: "콘텐츠 열람을 위해 로그인을 필수로 설정하기"
requireSigninToViewContentsDescription1: "자신이 작성한 모든 노트 등의 콘텐츠를 보기 위해 로그인을 필수로 설정합니다. 크롤러가 정보 수집하는 것을 방지하는 효과를 기대할 수 있습니다."
@@ -2530,6 +2580,20 @@ _postForm:
replyPlaceholder: "이 노트에 답글..."
quotePlaceholder: "이 노트를 인용..."
channelPlaceholder: "채널에 게시하기..."
+ showHowToUse: "입력란의 설명 표시"
+ _howToUse:
+ content_title: "본문"
+ content_description: "게시할 내용을 입력합니다."
+ toolbar_title: "도구 모음"
+ toolbar_description: "파일이나 설문의 첨부, 주석이나 해시태그 설정, 이모티콘이나 멘션의 삽입 등을 할 수 있습니다."
+ account_title: "계정 메뉴"
+ account_description: "게시할 계정을 교체하거나, 계정에 보존한 초안 및 예약 게시물을 목록으로 볼 수 있습니다."
+ visibility_title: "공개 범위"
+ visibility_description: "노트 공개 범위의 설정을 할 수 있습니다."
+ menu_title: "메뉴"
+ menu_description: "초안의 보존, 게시 예약, 리액션의 설정 등 그 외의 액션을 할 수 있습니다."
+ submit_title: "게시 버튼"
+ submit_description: "노트를 게시합니다. Ctrl + Enter / Cmd + Enter로도 게시할 수 있습니다."
_placeholders:
a: "지금 무엇을 하고 있나요?"
b: "무슨 일이 일어나고 있나요?"
@@ -2807,6 +2871,8 @@ _abuseReport:
notifiedWebhook: "사용할 Webhook"
deleteConfirm: "수신자를 삭제하시겠습니까?"
_moderationLogTypes:
+ clearQueue: "작업 대기열 비우기"
+ promoteQueue: "큐의 작업을 재시도"
createRole: "역할 생성"
deleteRole: "역할 삭제"
updateRole: "역할 수정"
@@ -3223,11 +3289,13 @@ _watermarkEditor:
polkadotSubDotRadius: "서브 물방울의 크기"
polkadotSubDotDivisions: "서브 물방울의 수"
leaveBlankToAccountUrl: "빈칸일 경우 계정의 URL로 됩니다."
+ failedToLoadImage: "이미지 로딩에 실패했습니다."
_imageEffector:
title: "이펙트"
addEffect: "이펙트를 추가"
discardChangesConfirm: "변경을 취소하고 종료하시겠습니까?"
nothingToConfigure: "설정 항목이 없습니다."
+ failedToLoadImage: "이미지 로딩에 실패했습니다."
_fxs:
chromaticAberration: "색수차"
glitch: "글리치"